pull through
慣用句英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/pʊl θruː/
PULL through
pullを強く発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス医療・健康学校・教育趣味・娯楽
意味
困難な状況を乗り越える、成功するという意味です。
"To succeed in doing something difficult or to recover from a difficult situation."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特に病気や困難な状況からの回復を表すのに使われます。ビジネスや日常生活でも、何かを克服することを示す場合に適しています。フォーマルな場面でも使用でき、ネイティブスピーカーはポジティブな意味合いで使うことが多いです。
例文
Despite the challenges, I know we can pull through.
困難にもかかわらず、私たちは乗り越えられると信じています。
He was very sick, but he managed to pull through.
彼はとても病気でしたが、なんとか回復しました。
With teamwork and dedication, we will pull through this project.
チームワークと献身で、このプロジェクトを成功させることができます。
The company is struggling, but I believe we can pull through.
会社は苦境にありますが、私たちは乗り越えられると信じています。
After a tough year, it's great to see everyone pulling through.
厳しい一年の後、皆が乗り越えているのを見るのは素晴らしいです。
類似表現との違い
similar to 'pull through', but often used in a more general context of completing something.
more focused on recovery after a setback, often used in personal or business contexts.
よくある間違い
pull out through
pull through
正しい表現は 'pull through' です。前置詞は 'out' を含みません。
pull through it
pull through
'it' は不要です。通常 'pull through' のみで使います。
学習のコツ
- 困難な状況を克服する際に使うと良いフレーズです。
- ビジネスの文脈での使用が一般的です。
- 友人や知人の励ましにも使えます。
対話例
友人が病気から回復したとき
A:
I heard you were sick. How are you feeling now?
あなたが病気だと聞きました。今はどう感じていますか？
B:
I'm feeling much better! I managed to pull through.
ずっと良くなっています！なんとか回復しました。
ビジネスのプロジェクトでの会話
A:
This project has been challenging, but I believe we can pull through.
このプロジェクトは厳しいですが、私たちは乗り越えられると信じています。
B:
Yes, teamwork will help us pull through.
はい、チームワークが私たちを助けるでしょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード