protect trademarks
コロケーション英検準1級C1TOEIC ★★TOEIC 800点目標
発音
/prəˈtɛkt ˈtreɪdmɑːrks/
proTECT TRADEmarks
💡 「protect」は『プロテクト』の『テクト』の部分を、そして「trademarks」は『トレイドマークス』の『トレイド』の部分をそれぞれ強く発音します。全体としては『プロテクト トレイドマークス』というリズムになります。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス法律知的財産IT・技術マーケティング企業戦略国際貿易
構成単語
意味
（企業などが）商標を保護する、商標権を侵害から守る。
"To take legal or administrative measures to safeguard a company's registered brand names, logos, or symbols from unauthorized use, infringement, or counterfeiting by others."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に企業や組織が自社のブランド資産、特に法的に登録された商標を守るための行為を指します。商標権侵害、不正競争、模倣品などから自社のアイデンティティと市場価値を守るという、非常にビジネス的・法的な文脈で使われます。法務部門、知的財産部門、経営層などが会話や文書で頻繁に用いる専門的な表現であり、日常会話で使われることはほとんどありません。自社の権利を積極的に守る、断固たる姿勢を示すニュアンスが強いです。
例文
It's crucial for our company to actively protect our trademarks in all markets.
当社がすべての市場で積極的に商標を保護することは極めて重要です。
Our legal team works tirelessly to protect trademarks against potential infringement.
当社の法務チームは、潜在的な侵害から商標を保護するためにたゆまぬ努力をしています。
We must register our new product name globally to effectively protect trademarks.
新製品名を効果的に商標保護するため、世界中で登録する必要があります。
Failure to protect trademarks can lead to significant financial losses and brand dilution.
商標保護を怠ると、多大な経済的損失とブランド価値の希薄化を招く可能性があります。
The company has a robust strategy in place to protect trademarks across its diverse product portfolio.
その企業は、多岐にわたる製品ポートフォリオ全体で商標を保護するための強固な戦略を有しています。
Laws exist to help businesses protect trademarks from being used by competitors.
競合他社による使用から企業が商標を保護するための法律が存在します。
As technology advances, new challenges arise in how to protect trademarks in the digital space.
テクノロジーの進化に伴い、デジタル空間での商標保護の方法には新たな課題が生じています。
Investing in legal counsel is often necessary to adequately protect trademarks.
商標を適切に保護するためには、法務顧問への投資がしばしば必要となります。
Consumers expect companies to protect trademarks to ensure the authenticity of products they purchase.
消費者は、購入する製品の信頼性を確保するために、企業が商標を保護することを期待しています。
We held a seminar on how small businesses can effectively protect trademarks without huge legal budgets.
中小企業が莫大な法務予算なしに効果的に商標を保護する方法についてセミナーを開催しました。
類似表現との違い
「safeguard intellectual property」は、商標だけでなく、著作権、特許、営業秘密など、より広範な知的財産全体を保護するという意味合いで使われます。「protect trademarks」はその一部である商標に特化しています。
「defend brand identity」は、ブランドの持つ独自性やイメージ、価値を総合的に守ることを指し、商標保護はその手段の一つです。法的な側面だけでなく、マーケティングや広報戦略を通じてブランドイメージを維持するニュアンスも含まれます。
secure a patentフォーマル
「secure a patent」は、発明や技術革新に対する独占的な権利である「特許」を取得し、保護することを意味します。商標とは異なる種類の知的財産権であり、保護対象が異なります。
よくある間違い
❌guard trademarks
✅protect trademarks
`guard` も「守る」という意味ですが、知的財産権の文脈では `protect` が一般的で、より専門的かつ適切な動詞として使われます。
❌protect brand
✅protect trademarks
`brand` は企業全体のイメージや価値を指す広範な概念です。法的な権利としての「商標」を保護する意味では、より具体的な `trademarks` を使う方が正確です。文脈によっては `protect the brand` も使えますが、法的な保護を強調するなら `trademarks` です。
❌protect copyright
✅protect trademarks
「著作権 (copyright)」と「商標権 (trademark)」は、共に知的財産権ですが、保護の対象が異なります。著作権は作品や表現を守るものであり、商標はブランド名やロゴを守るものです。混同しないように使い分ける必要があります。
学習のコツ
- 💡「protect trademarks」は、ビジネスや法律のニュース、専門記事で頻繁に見かけるフレーズです。関連する専門用語（intellectual property, patent, copyright, infringement, counterfeit）とセットで学習すると理解が深まります。
- 💡企業が自社のブランド価値を守るための戦略や法的な行動を説明する際に使われる表現であると認識しましょう。
- 💡受動態（`Our trademarks are protected by law.` など）でもよく使われるので、両方の形に慣れておきましょう。
対話例
新製品の海外展開に関する会議
A:
Before launching our new product internationally, have we ensured that we can fully protect our trademarks in those regions?
新製品を国際的に発売する前に、それらの地域で当社の商標を完全に保護できることを確認しましたか？
B:
Yes, our legal department has already started the registration process in key markets. It's a priority to protect trademarks to prevent future issues.
はい、法務部が主要市場での登録プロセスをすでに開始しています。将来的な問題を防止するため、商標を保護することは最優先事項です。
知的財産権侵害に関する法務相談
A:
We've identified several companies using our logo without authorization. What steps should we take to protect our trademarks?
当社のロゴを無断で使用している企業がいくつか確認されました。商標を保護するためにどのような措置を講じるべきでしょうか？
B:
We should immediately send cease and desist letters. If they don't comply, we'll need to consider legal action to effectively protect trademarks and brand integrity.
直ちに停止命令書を送付すべきです。彼らが従わない場合、商標とブランドの完全性を効果的に保護するために法的措置を検討する必要があります。
Memorizeアプリで効率的に学習
protect trademarks を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習