prepared specially
発音
/prɪˈpɛəd ˈspɛʃəli/
prePARED SPEcially
💡 preparedは「プリペアドゥ」のように、「ペ」にアクセントを置いて発音します。speciallyは「スペシャリー」のように、「スぺ」を強く発音しましょう。
使用情報
構成単語
意味
何か特定の目的や人物のために、特別な配慮や工夫を凝らして準備された状態を表します。
"Made or arranged for a particular purpose, occasion, or person, with extra care or specific attention to detail, indicating a higher level of effort or customization."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単に「準備された」だけでなく、「特に心を込めて」「特別な意図をもって」「細部にまで配慮して」準備されたことを強調します。料理、贈り物、イベント、プレゼンテーションなど、一般的な準備を超えた「特別な」配慮がなされた状況で使われます。相手への気遣い、努力、その事柄の重要性、あるいは特別感を表現したいときに用います。フォーマル度としては中立的で、カジュアルな会話からビジネスシーンまで幅広く利用でき、受け手には「大切にされている」「誠実な対応だ」といった好意的な印象を与えることが多いです。
例文
This cake was prepared specially for your birthday.
このケーキはあなたの誕生日のために特別に用意されました。
She prepared specially a meal for her vegetarian friend.
彼女はベジタリアンの友人のために特別に食事を用意しました。
I prepared specially some homemade cookies for the picnic.
ピクニックのために自家製クッキーを特別に焼いてきました。
These flowers were prepared specially by the florist for our anniversary.
これらの花は記念日のために花屋さんが特別にアレンジしてくれました。
He prepared specially a playlist of all her favorite songs.
彼は彼女のお気に入りの曲ばかりを集めたプレイリストを特別に作りました。
We prepared specially a surprise party for him.
私たちは彼のためにサプライズパーティーを特別に企画しました。
The hotel prepared specially a small gift for the honeymooners.
ホテルは新婚旅行のカップルのために小さな贈り物を特別に用意しました。
The report was prepared specially for the board meeting.
その報告書は役員会の承認を得るために特別に作成されました。
We prepared specially a customized proposal for this client.
このクライアントのために特別にカスタマイズされた提案書を作成しました。
This training program has been prepared specially to meet the needs of our new hires.
この研修プログラムは新入社員のニーズを満たすために特別に準備されました。
The entire event was prepared specially to honor the visiting delegation.
このイベント全体は、訪問団を歓迎するために特別に準備されました。
The speech was prepared specially by the Minister's office.
そのスピーチは大臣室によって特別に作成されました。
類似表現との違い
「特別に作られた」というニュアンスが強く、物や製品に対して使われることが多いです。「prepared specially」は、物だけでなく、食事、イベント、計画など、より広範な「準備」全般に使える点で異なります。
「オーダーメイドの」「顧客の要望に合わせて作られた」という意味合いが強いです。既製品ではなく、個別のニーズに合わせて一から作られた場合に用います。「prepared specially」は、必ずしもオーダーメイドではなく、既存のものを特定の目的のために調整したり、特別な配慮を加えて準備したりする場合にも使えます。
「〜のために設計された」という目的や意図を強調します。特に、製品やシステム、プログラムなどが特定の機能やユーザー層のために考案されたことを指します。「prepared specially」は、準備や手配の「プロセス」と「配慮」に焦点が当たります。
「arranged」は「手配する」「配置する」というニュアンスが強いです。イベントのセッティングや旅行の手配など、物理的な配置や計画について使うことが多いですが、「prepared」はより広い意味での準備全般に適用できます。
よくある間違い
英語では「動詞 + 副詞」の形で「〜される」を修飾する場合、副詞は動詞の後ろに来ることが自然です。特に「特別に準備された」という受動態の場合、「be prepared specially」または「(is/was) prepared specially」となります。副詞が動詞の直前に入ることもありますが、この文脈では「prepared specially」の方が一般的で自然です。
「〜のために特別に準備された」と言う場合、"specially" は "prepared" の直後、"for" の直前に置くのが自然な語順です。"for" は目的を表す前置詞であり、"prepared" を修飾する "specially" とは切り離して考えます。
学習のコツ
- 💡「特別に〜された」という受動態の文でよく使われます。
- 💡贈り物、イベント、料理など、相手への気遣いや努力を伝えたい時に効果的です。
- 💡「just prepared (たった今準備された)」と違い、「配慮や工夫が加えられた」というニュアンスを強調します。
- 💡形容詞的に「a specially prepared meal (特別に用意された食事)」のように名詞を修飾することもできます。
対話例
友人との食事の話題
A:
This pasta is delicious! Did you make it yourself?
このパスタ、美味しいね！自分で作ったの？
B:
Yes, I prepared it specially for you, knowing you love Italian food.
うん、あなたがイタリア料理好きだから、特別に用意したんだよ。
ビジネスでのプレゼンテーション
A:
Thank you for the detailed presentation. It was very insightful.
詳細なプレゼンテーションありがとうございました。大変示唆に富んでいました。
B:
You're welcome. We prepared it specially to address your team's specific challenges.
どういたしまして。貴社のチームの具体的な課題に対応できるよう、特別に作成いたしました。
Memorizeアプリで効率的に学習
prepared specially を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。