意見や集団を二分する、対立を引き起こす、二極化させるような
(動詞 polarize の現在分詞)二極化させている、対立させている
/ˈpoʊləˌraɪzɪŋ/
POl-uh-ry-zing
「ポー」を最も強く発音しましょう。次に続く「ライジング」の部分は、舌を丸める「R」の音と、舌先を上顎につける「L」の音を意識することが重要です。日本語の「ポラライジング」とは異なる発音になります。
This topic is polarizing.
この話題は意見が分かれます。
His views are polarizing.
彼の見解は対立を生みます。
The debate became polarizing.
その議論は二極化しました。
It's a polarizing issue.
それは意見を分ける問題です。
Her comment was very polarizing.
彼女のコメントは非常に物議を醸しました。
Such policies are often polarizing.
そのような政策はしばしば対立を生みます。
The reform proved polarizing.
その改革は二極化することが判明しました。
Management's decision was polarizing.
経営陣の決定は意見を二分しました。
This strategy may be polarizing.
この戦略は二極化する可能性があります。
The proposal felt polarizing.
その提案は対立を生むように感じられました。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
polarizingは「意見を対極に二分する」という、より特定のプロセスや結果に焦点を当てますが、divisiveは単に「分裂させる」「不和を生む」という広範な意味で使われます。polarizingの方が「対立の度合い」が強く、特定の二つのグループに分かれるニュアンスが強いです。
元々は「極」を意味するギリシャ語の'polos'から来ており、磁石の南北のように物事を対極に分ける概念が語源です。そこから、意見や集団が対立する状態を表すようになりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。