point of origin
コロケーション英検準1級C1TOEIC ★★TOEIC 800点目標
発音
/pɔɪnt əv ˈɒrɪdʒɪn/
point of ORIGIN
💡 originの『オ』に一番強いアクセントを置きます。ofは『アヴ』のように弱く発音されることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネスIT・技術科学法律物流医療・健康歴史・考古学
構成単語
意味
何かが始まる場所、起源、出発点、発生源。物理的な地点だけでなく、情報や概念の出所も指します。
"The place where something starts or comes from; the source, beginning, or point of creation for a product, idea, or phenomenon."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある物事や現象がどこから始まったのか、その根源的な地点や源泉を客観的かつ明確に説明する際に用いられます。物理的な場所（例：製品の製造工場、データの送出元）から、抽象的な概念（例：アイデアの発想源、問題の根本原因）まで幅広く使われますが、特にビジネス、科学、技術、物流、法律などの専門的・学術的な分野で頻繁に出現します。日常会話で使うとやや堅苦しく聞こえることがありますが、特定の情報や状況の出所を正確に伝えたい場合には有効です。感情的なニュアンスはほとんどなく、事実を淡々と述べる際に適しています。
例文
We need to identify the point of origin for this software bug.
このソフトウェアのバグの発生源を特定する必要があります。
The detective traced the phone call back to its point of origin.
探偵は電話の発信元をたどっていきました。
Customs requires us to declare the point of origin for all imported goods.
税関は、すべての輸入品について原産地の申告を求めています。
The research aims to determine the geographical point of origin of the virus.
その研究は、ウイルスの地理的な発生源を特定することを目的としています。
Understanding the point of origin helps in preventing future outbreaks.
発生源を理解することは、将来の流行を防ぐのに役立ちます。
Please confirm the point of origin for this shipment to avoid delays.
遅延を避けるため、この貨物の出発地をご確認ください。
In a coordinate system, the point of origin is where the axes intersect.
座標系において、原点は軸が交差する点です。
They couldn't pinpoint the exact point of origin of the strange signal.
彼らはその奇妙な信号の正確な発生源を特定できませんでした。
The company guarantees transparency regarding the point of origin of its ingredients.
その会社は、原材料の原産地に関する透明性を保証しています。
Establishing the point of origin is vital for intellectual property rights.
知的財産権においては、その発生源を確立することが不可欠です。
類似表現との違い
source中立
"source" はより一般的で幅広い文脈で「源」「情報源」「出所」として使われます。一方、"point of origin" はより特定された「出発点」「発生地点」を指し、よりフォーマルで技術的な響きがあります。
"starting point" は文字通り「出発点」「開始点」を意味し、物理的な場所や議論の出発点など、より日常的で柔軟に使われます。抽象的な「起源」の意味合いは薄く、"point of origin" が持つ専門的な響きはありません。
genesisフォーマル
"genesis" は「創始」「発生」「起源」といった意味で、特に何かの始まりや創造の過程を強調する際に使われます。"point of origin" が具体的な場所や時点を指すことが多いのに対し、"genesis" はより概念的、歴史的な始まりを指す傾向があります。
"root cause" は問題や現象の「根本原因」を指し、より抽象的で原因究明の文脈で使われます。"point of origin" は、物理的または具体的な発生地点を指すことが多いのに対し、"root cause" は問題を解決するための深い原因を探る際に用いられます。
よくある間違い
❌origin point
✅point of origin
「起源の点」という意味で、"point of origin" が一般的な構成です。まれに "origin point" も見られますが、標準的ではありません。特にフォーマルな文脈では "point of origin" を使用しましょう。
学習のコツ
- 💡ビジネス文書や報告書で、製品やデータの出所、問題の発生源を明確にしたい時に使ってみましょう。
- 💡物理的な場所だけでなく、アイデアや概念の起源、情報の出所を説明する際にも役立ちます。
- 💡'source' や 'starting point' と使い分けることで、より専門的で正確な印象を与えることができます。
対話例
製品の品質問題に関する会議での議論
A:
We need to thoroughly investigate the defect and identify its precise point of origin.
この欠陥を徹底的に調査し、その正確な発生源を特定する必要があります。
B:
Agreed. Determining whether it's a manufacturing error or a material issue from our supplier is crucial.
同感です。製造上のエラーなのか、サプライヤーからの材料の問題なのかを判断することが極めて重要です。
歴史研究者が古代文明について語る
A:
The latest archaeological findings suggest a new point of origin for this ancient civilization.
最新の考古学的発見は、この古代文明の新たな起源を示唆しています。
B:
That's fascinating! It could potentially rewrite a significant part of our history books.
それは魅力的ですね！私たちの歴史書の重要な部分を書き換える可能性があります。
国際物流に関する電話での確認
A:
Could you please confirm the exact point of origin for the latest shipment, reference number XZ789?
最新の出荷、参照番号XZ789の正確な出発地を確認いただけますでしょうか？
B:
Certainly. Our records show its point of origin was our main distribution center in Hamburg.
かしこまりました。記録によれば、その出発地はハンブルクの主要な流通センターでした。
Memorizeアプリで効率的に学習
point of origin を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習