~を認識する、知覚する、気づく、~を理解する、~とみなす
/pərˈsiːv/
perCEIVE
この単語は第2音節の「-ceive」を強く発音します。最初の「per-」は軽く曖昧母音の音(er)で、舌を少し巻くように発音しましょう。「v」の音は下唇を軽く前歯に当てて摩擦させるように発音し、日本語の「ブ」とは異なることを意識すると良いです。
We perceive changes quickly.
私たちは変化を素早く認識します。
I perceive the danger.
私は危険を察知します。
They perceive it differently.
彼らはそれを異なって認識します。
Can you perceive the truth?
真実を見抜けますか?
He did not perceive my warning.
彼は私の警告に気づきませんでした。
One must perceive patterns.
人はパターンを認識しなければなりません。
Do you perceive any issues?
何か問題を感じますか?
We perceived a slight shift.
私たちはわずかな変化を感知しました。
She perceived his sadness.
彼女は彼の悲しみを感じ取りました。
People often perceive reality subjectively.
人々はしばしば現実を主観的に認識します。
`perceive`は他動詞なので、目的語を直接取ります。「〜について認識する」という意味で使いたい場合でも、前置詞の`about`は通常不要です。
`perceive`の後に形容詞を直接置くことはできません。「〜であると認識する、見なす」と表現したい場合は、`perceive A as B`の構文を使います。
`perceive`は「知覚する、認識する」という意味で、感覚や理解を伴います。一方、`receive`は「受け取る」という意味で、物理的なものや情報を受け取る行為を指します。語源は同じ「-ceive (取る)」ですが、接頭辞の「per- (完全に)」と「re- (再び)」が意味の違いを生んでいます。
「perceive」は、ラテン語の「percipere」(完全に掴む、理解する)に由来し、古フランス語を経て英語に入りました。元々は五感で捉える「知覚する」という意味から、後に頭で理解する「認識する」という意味合いが加わりました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード