~より重要である、~に勝る、~より重い、~より価値がある
/ˌaʊtˈweɪ/
outWEIGH
「アウトウェイ」と発音します。最初の「out-」は比較的弱く、次の「weigh」に強勢を置くのがポイントです。「weigh」は「ウェイ」と発音し、日本語の「い」で終わる音よりも少し口を横に広げ、軽く息を漏らすような意識を持つと、より英語らしい自然な音になります。
Risks often outweigh benefits.
リスクはしばしば利益を上回ります。
Value can outweigh price.
価値は価格を上回ることがあります。
Merits outweigh any flaws.
長所はどんな欠点にも勝ります。
His merits outweigh his faults.
彼の功績は欠点を上回ります。
The pros outweigh the cons.
利点は欠点を上回ります。
Her experience outweighs his.
彼女の経験は彼に勝ります。
Our safety outweighs profit.
私たちの安全は利益に勝ります。
Quality should outweigh quantity.
品質は量より重要であるべきです。
Concerns could outweigh advantages.
懸念事項が利点を上回るかもしれません。
Evidence must outweigh doubt.
証拠は疑念に勝らなければなりません。
outweighは他動詞であり、直接目的語をとります。「over」のような前置詞は不要なので、誤って使用しないように注意しましょう。
この単語には派生語がありません
語源的には「より重い」という意味から発展し、やがて「より重要である」「優勢である」といった抽象的な意味合いを持つようになりました。物事の比較や評価、意思決定の文脈でよく用いられるようになったのはこのためです。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。