more spurious
発音
/mɔːr ˈspjʊəriəs/
more SPURious
💡 「モア・スピューリアス」と発音します。spuriousの「ピュー」の部分を強く、はっきりと発音することを意識しましょう。舌を上あごに近づけ、摩擦しながら「ス」の音を出すとネイティブらしい発音になります。
使用情報
構成単語
意味
一層偽りのある、より根拠のない、さらに見せかけの
"Referring to something that is even more outwardly plausible but internally false, misleading, or lacking proper evidence or authenticity compared to something else."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある情報、主張、証拠などが、以前に提示されたものよりもさらに信憑性が低く、偽りである、または根拠に欠けていることを指摘する際に使われます。表面上はもっともらしく聞こえるが、実際には誤りや捏造であるといった批判的なニュアンスを強く含みます。非常にフォーマルな文脈や、学術的な議論、報道、法的文書などで用いられることが多く、カジュアルな日常会話で耳にすることは稀です。話者の不信感や批判的な立場を明確に示します。
例文
His latest claim was even more spurious than the last one, lacking any factual basis.
彼の最新の主張は、以前のものよりも一層根拠のないもので、事実に基づかないものでした。
The article presented more spurious arguments to support its controversial theory, leading to skepticism.
その記事は、物議を醸す理論を裏付けるために、さらに根拠のない議論を提示し、懐疑論を引き起こしました。
We need to critically examine these reports as they contain more spurious information that could mislead stakeholders.
これらの報告書にはさらに偽りの情報が含まれており、関係者を誤解させる可能性があるため、批判的に検証する必要があります。
Dismissing the new findings as merely more spurious claims would be premature without thorough investigation.
新しい発見を単にさらに偽りの主張として却下するのは、徹底的な調査なしには時期尚早でしょう。
The lawyer argued that the new evidence was more spurious than what was initially presented to the court.
弁護士は、新しい証拠は最初に法廷に提示されたものよりもさらに信頼性の低いものだと主張しました。
Some critics suggested that the company's environmental claims were becoming more spurious over time, lacking real action.
一部の批評家は、その企業の環境に関する主張が時間とともにさらに見せかけのものになっており、実際の行動が伴っていないと示唆しました。
Without concrete data, such conclusions are nothing more than spurious assumptions, not scientific facts.
具体的なデータがなければ、そのような結論は科学的事実ではなく、単なる根拠のない仮定に過ぎません。
The journalist uncovered more spurious connections between the politicians and the lobbyists, exposing corruption.
そのジャーナリストは、政治家とロビイスト間のさらに偽りの関連性を暴き、腐敗を暴露しました。
They accused the opposition of making more spurious allegations to discredit the government and gain political advantage.
彼らは、政府の信用を失墜させ、政治的優位性を得るために、野党がさらに根拠のない主張をしていると非難しました。
The economist warned against adopting policies based on more spurious economic models that lack empirical support.
その経済学者は、経験的裏付けに欠ける、さらに信頼性の低い経済モデルに基づいた政策を採用することに警鐘を鳴らしました。
類似表現との違い
`false` は `spurious` よりもはるかに一般的で直接的な「間違っている」「偽である」という意味です。`spurious` は表面上はもっともらしく見えるが、実は偽りであるというニュアンスを含みます。`more false` は単純に「より間違っている」という事実を述べますが、`more spurious` はより批判的で、巧妙な偽りを指摘する際に使われます。
`misleading` は「誤解を招く」という意味で、情報が意図的であるか否かに関わらず、受け手に誤った印象を与えることを指します。`spurious` は「偽りである」ことそのものに焦点を当てますが、`misleading` はその情報が与える影響に焦点を当てます。`more misleading` は「より誤解を招く」状況で使われます。
`unsubstantiated` は「根拠のない」「立証されていない」という意味で、証拠が不足していることを明確に指摘します。`spurious` も根拠がないことを意味しますが、これに加えて「偽りである」という強い含みがあります。`more unsubstantiated` は、純粋に証拠不足の度合いが高まった場合に用いられます。
`fabricated` は「でっち上げられた」「捏造された」という意味で、意図的に偽りの情報や証拠を作り出した場合に用いられます。`spurious` も偽りや根拠のなさを指しますが、`fabricated` ほど「意図的な創作」のニュアンスは強くありません。`more fabricated` は、より巧妙に、あるいは大規模に捏造された状況で使われます。
よくある間違い
`fake` は口語的でカジュアルな「偽物」を意味します。学術的・ビジネス的な文脈で「根拠のない」という意味で使う場合は、よりフォーマルで適切な`spurious`を使用する方が自然です。
`wrong` は単に「間違っている」という意味で、`spurious` が持つ「表面上はもっともらしいが、実は根拠がなく偽りである」という深い批判的なニュアンスがありません。論理や根拠の巧妙な欠陥を指摘する際には`spurious`が適しています。
学習のコツ
- 💡主に学術、ビジネス、法律、報道など、フォーマルで批判的な文脈で使われることを意識しましょう。
- 💡表面上は正しそうに見えるが、実は偽りや根拠がない主張に対して使います。
- 💡単に「間違い」ではなく、「巧妙な偽り」や「見せかけの真実」といったニュアンスを強調したい時に活用しましょう。
対話例
会議で新しいレポートの内容について議論している場面
A:
I'm concerned that some of the data presented in this report seems quite weak.
このレポートで提示されたデータの一部がかなり弱いように思われます。
B:
I agree. In fact, some sections contain more spurious claims than the previous version. We need to verify everything thoroughly.
同感です。実際、いくつかのセクションは以前のバージョンよりもさらに根拠のない主張を含んでいます。全てを徹底的に検証する必要がありますね。
研究室で同僚が論文のドラフトについて話し合っている場面
A:
This conclusion feels a bit rushed and lacks solid backing. We might need more evidence.
この結論は少し性急な感じで、しっかりとした裏付けに欠けていますね。もっと証拠が必要かもしれません。
B:
You're right. I fear that if we don't strengthen it, it might be perceived as more spurious than factual by the reviewers.
おっしゃる通りです。これを強化しなければ、査読者からは事実というよりもさらに偽りだと受け取られるかもしれません。
Memorizeアプリで効率的に学習
more spurious を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。