more false
発音
/mɔːr fɔːls/
mɔːr FƆːLS
💡 moreの'r'は軽く巻き舌にし、falseの'a'は口を縦に開けて「オー」と発音します。文脈によってfalseを強く発音することが多いです。
使用情報
構成単語
意味
より誤っている、さらに虚偽の、もっと間違った
"More incorrect, more untrue, or further from the truth. It describes something that deviates further from fact, accuracy, or honesty compared to something else."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある情報、主張、または状況が、別のものと比較して、より真実ではない、あるいはより誤っていることを客観的または批判的に表現する際に使用されます。特定の感情を強く表すというよりは、事実に基づいた評価や比較の文脈で使われることが多いです。フォーマル度は文脈によりますが、一般的には中立的で、日常会話からビジネス、学術的な議論まで幅広く使われます。ネイティブは、何かが以前の仮定や他の選択肢よりも真実性に欠けると判断する際に自然に用います。
例文
His alibi turned out to be more false than we initially thought.
彼の不在証明は、私たちが最初に考えていたよりもさらに虚偽であることが判明しました。
The second statement was even more false than the first.
2番目の声明は、1番目よりもさらに誤っていました。
This theory seems more false when you consider all the evidence.
この理論は、すべての証拠を考慮すると、より誤っているように思えます。
Don't spread rumors that are more false than true.
真実よりも誤っている噂を広めないでください。
The online review was so biased that it felt more false than helpful.
そのオンラインレビューはあまりにも偏見があり、役に立つというよりも虚偽に感じられました。
The data presented in the competitor's report was proven to be more false than their previous claims.
競合他社の報告書に提示されたデータは、彼らの以前の主張よりもさらに誤りであることが証明されました。
Our audit revealed that some financial records were more false than inaccurate.
弊社の監査により、一部の財務記録が不正確というよりもむしろ虚偽であることが明らかになりました。
The initial hypothesis was found to be more false than partially correct after further experimentation.
さらなる実験の結果、最初の仮説は部分的に正しいというよりも、より誤っていることが判明しました。
The witness's testimony became more false under cross-examination.
証人の証言は、反対尋問によってより虚偽の様相を呈しました。
類似表現との違い
「less true」も「より真実ではない」という意味で「more false」と似ていますが、表現がより婉曲的です。「more false」が直接的に「間違い」や「虚偽」を指摘するのに対し、「less true」は少し柔らかく、真実から少し離れている、といったニュアンスを含みます。文脈によっては「more false」がより断定的で批判的な響きを持つことがあります。
「incorrect」も「間違っている」という意味で、「false」と置き換え可能な場面も多いです。「false」は真偽、つまり事実かどうかという側面が強く、虚偽や根拠がないことにも使われます。一方、「incorrect」は客観的な誤りや不正確さを指すことが多く、計算間違いや文法ミスなど、より広範な「間違い」に適用できます。
「wrong」も「間違っている」ですが、「false」が真偽の判断に主に使われるのに対し、「wrong」は道徳的・倫理的な間違い、判断ミス、または単なる誤り全般に適用されます。「even more wrong」は「さらに間違っている」という強調表現で、より感情的なニュアンスを含むことがあります。例えば、意見や行動が間違っている場合に使うことが多いです。
「misleading」は「誤解を招くような」という意味で、「false」と関連しますが、少しニュアンスが異なります。「more false」は情報自体が真実ではないことを指すのに対し、「more misleading」は情報が意図的であるかどうかに関わらず、受け手に誤った印象や結論を与えやすい性質を持つことを指します。つまり、真実の一部を含んでいても誤解を招く可能性がある場合に使うことが多いです。
よくある間違い
形容詞 'false' の比較級は、通常 'falser' ではなく 'more false' を使用します。'false' は二音節以上の形容詞と同じように 'more' を前につけるのが一般的です。
動詞 'is' の後には形容詞 'false' が続きます。'falsely' は副詞であり、動詞や他の副詞を修飾する際に使用されますが、この文脈では主語の状態を表す形容詞が必要です。
学習のコツ
- 💡「more false」は、何かが以前の状態や別のものと比較して、より真実から離れていることを客観的に表現する際に便利です。
- 💡「true」の反対語として「false」を比較級で使う場合によく用いられます。
- 💡特に事実や情報の正確性を議論する場面で役立ちます。
- 💡口語、書き言葉問わず、比較的広い範囲の文脈で使用できます。
対話例
ニュース記事の内容について友人との会話
A:
Did you read that article about the new diet? It seems pretty convincing.
新しいダイエットに関するあの記事読んだ？かなり説得力あるように見えたけど。
B:
I did, but after checking a few sources, I think it's actually more false than true. Some of the claims are just not backed by science.
読んだけど、いくつか情報源を確認したら、実は真実というよりも誤りが多いと思うんだ。いくつかの主張は科学的根拠がないよ。
会議でのレポート内容に関する議論
A:
The initial marketing report suggested a high success rate for the campaign.
初期のマーケティングレポートでは、キャンペーンの高い成功率が示唆されていました。
B:
However, the follow-up data analysis shows that the projections were actually more false than optimistic. We need to adjust our strategy immediately.
しかし、その後のデータ分析で、その予測は楽観的というよりもむしろ誤りが多かったことが判明しました。直ちに戦略を調整する必要があります。
Memorizeアプリで効率的に学習
more false を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。