more overstated
発音
/mɔːr ˌoʊvərˈsteɪtɪd/
more OVERSTATED
💡 「more」は「モーア」のように発音し、語尾のrは軽く発音するか、次の単語につながる場合はリエゾンします。「overstated」は「オーバー」に軽くアクセントを置き、「ステイティッド」の「ステイ」の部分を最も強く発音します。
使用情報
構成単語
意味
より誇張された、より大げさな、より過度に表現された
"Describing something that has been made to seem more important, larger, or better than it actually is, to a greater degree than other comparisons or expectations."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある事柄、情報、評価などが、実際の状態や価値よりも行き過ぎていて、現実とかけ離れていると感じる際に使われます。「overstated（誇張された）」という形容詞を「more（より）」で修飾することで、何かと比較して「より一層誇張されている」という比較のニュアンスが強調されます。多くの場合、その情報や評価が「正確ではない」「不適切である」という批判的なニュアンスを含みます。特に、議論、分析、評価の場面で、客観性を欠いた主張や描写に対して用いられることが多いです。比較的フォーマルな文脈や、建設的な議論の場で使われることが多く、個人的な感情を大げさに表現する場面ではあまり使いません。ネイティブは、ある意見や記述に対して「それはちょっと言い過ぎだ」「実情とは異なる」と感じたときに、冷静にその不正確さを指摘する際に使います。
例文
I think his achievements were more overstated in the article than they truly deserve.
彼の功績は記事で、実際に値するよりも誇張されすぎていると思います。
The problem might be more overstated than we initially thought, creating unnecessary panic.
その問題は、私たちが最初に考えたよりも誇張されているかもしれません。不必要なパニックを引き起こしています。
Don't you think her reaction was more overstated for such a minor issue?
彼女の反応は、そんな些細な問題に対してはもっと大げさだったと思いませんか？
The benefits of this new system seem more overstated in the presentation than its actual capabilities.
この新システムの利点は、プレゼンテーションで実際の能力よりも誇張されているように思えます。
While there are some challenges, the negative impact has been more overstated by the media.
課題はいくつかあるものの、メディアによって負の影響がより誇張されています。
The report's conclusions regarding the economic recovery appear to be more overstated given the current market indicators.
現在の市場指標を考慮すると、経済回復に関する報告書の結論はより誇張されているように見えます。
Critics argue that the artist's influence is more overstated in academic circles than warranted.
批評家たちは、その芸術家の影響力が学術界では必要以上に誇張されていると主張しています。
His claims about his travel experiences were more overstated than factual.
彼の旅行体験に関する主張は、事実よりも誇張されていました。
Perhaps the urgency of the situation was more overstated to motivate us to act quickly.
おそらく、私たちに迅速な行動を促すために、状況の緊急性がより誇張されていたのでしょう。
We need to ensure our marketing claims are not more overstated than what the product can actually deliver.
マーケティングの主張が、製品が実際に提供できるものよりも誇張されすぎないようにする必要があります。
The potential risks of this policy have been more overstated, creating undue public concern.
この政策の潜在的リスクはより誇張されており、不必要な国民の懸念を生み出しています。
The movie review was more overstated in its negativity; I thought it was quite good.
映画のレビューは否定的な表現がより誇張されすぎていたように感じました。私はなかなか良いと思ったのですが。
類似表現との違い
「exaggerated」も「誇張された」という意味ですが、「overstated」が事実や価値を「過度に表現した」という、より客観的な評価のニュアンスが強いのに対し、「exaggerated」は「事実を面白おかしく、あるいは意図的に大きく見せた」という、やや感情的・劇的なニュアンスを含むことが多いです。「overstated」は議論や分析の文脈で使われる傾向があります。
「hyperbolic」は「極端に誇張された、修辞的な誇張」という意味で、「overstated」よりも文学的・修辞的なニュアンスが強く、意図的な表現技法として使われることが多いです。日常会話で使われることは比較的少なく、よりフォーマルまたは学術的な文脈で使われます。
「over the top」は「やりすぎ、度を超えた」という意味で、カジュアルな表現です。感情的、視覚的な「派手さ」や「過剰さ」に対して使われることが多く、「overstated」が情報や評価の「不正確さ」を指すのに対し、「over the top」は行動や表現の「度を越した様子」を指します。
よくある間違い
「overstate」は動詞なので、形容詞として使う場合は過去分詞形の「overstated」にする必要があります。「more」の後には形容詞や副詞が来ます。
「より誇張された」という比較の意味を表現したい場合は「more」を使います。「most overstated」は「最も誇張された」という最上級の意味になるため、文脈に応じて使い分けが必要です。
学習のコツ
- 💡「overstated」は「overstate（動詞：誇張する）」の過去分詞形が形容詞として使われていることを理解しましょう。
- 💡議論や分析の場で、意見や情報の「行き過ぎ」を指摘する際に非常に便利です。
- 💡「more」の代わりに「less」を使って「より控えめな（less overstated）」という表現も可能です。
対話例
新製品のマーケティング戦略についての会話
A:
I'm concerned that our marketing materials might be more overstated than the product's actual capabilities.
当社のマーケティング資料が、製品の実際の能力よりも誇張されすぎているのではないかと懸念しています。
B:
I agree. We need to present a more realistic picture to avoid customer disappointment.
同感です。顧客の期待を裏切らないためにも、より現実的な描写をする必要があります。
映画レビューについての意見交換
A:
The critics' praise for that movie felt more overstated to me. I didn't find it that groundbreaking.
あの映画に対する批評家の絶賛は、私にはもっと誇張されすぎているように感じました。それほど画期的な作品だとは思いませんでした。
B:
Yeah, I thought it was decent, but definitely not a masterpiece as some claimed.
ええ、悪くはなかったですが、一部の人が主張するような傑作ではなかったですね。
Memorizeアプリで効率的に学習
more overstated を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。