/ˈmiː.deɪt æn əˈɡriː.mənt/
ME.di.ate an a.GREE.ment
mediateの最初の音をはっきりと発音することを意識しましょう。
"To intervene in a dispute in order to bring about an agreement."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、特にビジネスや法律の場面で使われることが多いです。調停者としての役割を果たすことを示し、通常は対立する両者の意見を聞き、妥協点を見つける過程を含みます。フォーマルな状況でよく使われ、ネイティブはこの表現に対して高い信頼性を感じます。
The mediator helped the two parties to mediate an agreement.
仲介者は二者が合意に達するのを助けました。
It's important to mediate an agreement before the deadline.
締切前に合意を仲介することが重要です。
They were able to mediate an agreement after several discussions.
数回の議論の後、彼らは合意を仲介することができました。
Can you help us mediate an agreement on this issue?
この問題に関して合意を仲介してもらえますか?
The negotiator's role was to mediate an agreement peacefully.
交渉者の役割は、平和的に合意を仲介することでした。
Let's try to mediate an agreement between the two companies.
二つの会社の間で合意を仲介してみましょう。
We need someone experienced to mediate an agreement.
合意を仲介する経験者が必要です。
The lawyer was called in to mediate an agreement.
その弁護士が合意を仲介するために呼ばれました。
合意に達することを意味し、仲介者を介さずに直接的な合意形成を示します。
解決を促進することを意味し、合意形成よりも広い意味を持つ表現です。
anを忘れずに使うことで、特定の合意を指すことができます。
A:
We need to find a way to mediate an agreement.
私たちは合意を仲介する方法を見つける必要があります。
B:
I agree, let's discuss our options.
私も同意します。オプションについて話し合いましょう。