慎重に検討された、計画的な、計算された、控えめな、抑制された
(measureの過去形・過去分詞) 測定した、測った、評価した
/ˈmɛʒərd/
MEH-zərd
強勢は最初の音節「MEH」にあります。「-sured」の部分は「-ʒərd」(メジャード)と発音し、「シュ」ではなく「ジュ」に近い音になる点に注意しましょう。日本語の「メジャー」という単語がありますが、その「ジャー」よりも、口の奥でこもるような「ジュ」の音になります。
His steps were slow and measured.
彼の足取りはゆっくりと計画的でした。
The measured value was accurate.
測定された値は正確でした。
A measured silence filled the room.
計算された沈黙が部屋を満たしました。
Her progress was measured daily.
彼女の進歩は毎日測定されました。
He chose his words, very measured.
彼は言葉を選び、非常に慎重でした。
She gave a measured response.
彼女は慎重な返答をしました。
All data was carefully measured.
全てのデータは慎重に測定されました。
We took measured steps forward.
私たちは慎重な一歩を踏み出しました。
He spoke with a measured tone.
彼は落ち着いた口調で話しました。
The action required a measured approach.
その行動には慎重なアプローチが必要でした。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
「deliberate」も「意図的な、慎重な」という意味で似ていますが、「measured」は「感情的ではなく、客観的に評価し、抑制された」というニュアンスがより強いです。「deliberate」は「熟考された結果」というプロセスに焦点が当たることが多く、意図性が強調されます。
「calculated」も「計算された、計画的な」という意味で似ていますが、「measured」はより「慎重で抑制された行動や言葉」に焦点を当てるのに対し、「calculated」は「冷徹な、策略的な」といったネガティブなニュアンスを含むこともあります。
「measured」は元々、動詞「measure(測る)」の過去分詞形です。そこから、形容詞として「慎重に測られたような、計画的な、抑制された」といった意味を持つようになりました。行動や言葉、態度などを形容する際によく使われます。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード