意味
（液体が）ぬるい、生ぬるい
（熱意、反応、支持などが）熱意のない、気の乗らない、生ぬるい、冷淡な
発音
/ˈluːkwɔːrm/
LOOkwarm
💡 最初の「loo」を強く発音し、長く伸ばすように意識しましょう。「kwarm」の部分は「クウォー(r)ム」のように、R音をしっかり出しながら発音するのがポイントです。日本語の「ぬるま湯」の「ぬるま」に近い響きですが、より英語らしいリズム感を意識すると良いでしょう。
例文
The bathwater was lukewarm.
お風呂の湯はぬるかった。
She took a lukewarm shower.
彼女はぬるいシャワーを浴びた。
His coffee turned lukewarm.
彼のコーヒーはぬるくなった。
They showed lukewarm enthusiasm.
彼らは気の乗らない熱意を示した。
The tea is lukewarm already.
もうお茶がぬるい。
Don't drink lukewarm water.
ぬるい水を飲まないでください。
Her reaction was quite lukewarm.
彼女の反応はかなり冷淡だった。
We received a lukewarm response.
私たちは生ぬるい反応を受け取った。
The proposal got lukewarm support.
その提案は生ぬるい支持を得た。
A lukewarm applause followed his speech.
彼のスピーチの後に生ぬるい拍手が続いた。
変形一覧
形容詞
文法的注意点
- 📝形容詞として名詞を修飾したり、動詞 'be' の補語として使われます。
- 📝感情や反応を表す場合、'lukewarm response' や 'lukewarm enthusiasm' のように名詞の前に置かれることが一般的です。
使用情報
派生語
語源
📚 中英語の 'lukewarme' に由来します。元々は古英語の 'hleow' (温かい) と 'warm' (暖かい) が合わさったもので、当初は「心地よく温かい」という肯定的な意味合いもありました。しかし、時間が経つにつれて「熱意が足りない、中途半端な」という否定的なニュアンスが強くなりました。
学習のコツ
- 💡「lukewarm」は物理的な温度（ぬるいお湯）と、抽象的な感情や反応（生ぬるい反応）の両方に使えることを理解しましょう。
- 💡類義語の「tepid」と一緒に覚えると、表現の幅が広がります。
- 💡否定的な意味合いで使われることが多いので、文脈に注意して使いましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
lukewarm を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。