listen quietly
コロケーション英検4級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ˌlɪsən ˈkwaɪətli/
listen QUIETLY
「listen」の「t」は発音せず、「リスン」と読みます。「quietly」は「クワイエットリー」ではなく、「クワイアッリー」に近い発音になります。フレーズ全体では「quietly」に主な強勢が置かれます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話学校・教育ビジネス公共の場子育て芸術・文化会議・プレゼンテーション
意味
物音を立てずに、静かに耳を傾ける。
"To pay attention to sounds, speech, or music without making any noise or disturbance oneself, indicating a respectful or concentrated demeanor."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、誰かの話や周囲の音に注意を集中する際に、自分は物音を立てたり邪魔をしたりしないという姿勢を表します。敬意や集中を促す意味合いが強く、特に、授業中や会議中、公共の場、または誰かの話を真剣に聞くべき状況でよく使われます。相手への配慮や、ある事柄への集中を求めるニュアンスが含まれており、指示やお願いの形で使われると、より丁寧な印象を与えることがあります。フォーマル度は文脈によりますが、基本的にニュートラルで、幅広い場面で使えます。ネイティブは、特に子供に静かにするように促す際や、真剣な議論の場で集中を求める際に自然に用います。
例文
Please listen quietly while I explain the rules of the game.
ゲームのルールを説明しますので、静かに聞いてください。
Could you listen quietly for a moment? I think I hear the baby crying.
ちょっと静かに聞いてくれる？赤ちゃんが泣いている気がするの。
The librarian asked the children to listen quietly to the story.
図書館員は子供たちに、お話を静かに聞くように頼んだ。
Let's just listen quietly to the waves crashing on the shore.
ただ静かに波が岸に打ち寄せる音を聞きましょう。
My grandmother taught me to listen quietly when elders are speaking.
祖母は、年長者が話しているときは静かに聞きなさいと教えてくれました。
During the presentation, please listen quietly and reserve your questions until the end.
プレゼンテーション中は、静かにご清聴いただき、ご質問は最後にまとめてお願いいたします。
The board members were asked to listen quietly to the financial report without interruption.
役員たちは、財務報告を遮らずに静かに聞くよう求められました。
Attendees are respectfully requested to listen quietly throughout the entire keynote address.
ご出席の皆様には、基調講演の間、静かにご清聴いただけますようお願い申し上げます。
The jury was instructed to listen quietly to all testimonies presented in court.
陪審員は、法廷で提示される全ての証言を静かに聞くよう指示された。
類似表現との違い
「attentively」は「熱心に、注意深く」という意味で、内容に集中し、積極的に理解しようとする姿勢を強調します。「listen quietly」は物音を立てずに聞く物理的な静かさに焦点を当てますが、「listen attentively」は精神的な集中に重きを置きます。
「carefully」は「注意深く、慎重に」という意味で、聞き逃さないように、または誤解のないように内容を正確に把握しようとするニュアンスが強いです。「listen quietly」は周囲に配慮した静かな聞く態度を示すのに対し、「listen carefully」は情報や指示の正確な理解を目的とした聞く態度を示します。
be quiet and listenカジュアル
これはより直接的な命令や指示で、まず「静かになること」に重点を置き、その後に「聞く」行為を求めます。「listen quietly」は聞く行為そのものが静かである状態を表しますが、「be quiet and listen」はまず騒がしい状態から静かな状態へ移行することを要求する点で異なります。
「pay attention」は「注意を払う、注目する」という意味で、より意識的で能動的な注意の向け方を指します。「silently」は「静かに」という点では共通しますが、「listen quietly」が自然な聞く行為に焦点を当てるのに対し、こちらはやや硬い表現で、特に何かを見たり観察したりする際にも使われます。
よくある間違い
Please listen quiet.
Please listen quietly.
「listen」という動詞を修飾するには副詞が必要です。「quiet」は形容詞なので、「静かに聞く」という動作を説明する場合は副詞の「quietly」を使います。
Listen quietly the music.
Listen quietly to the music.
「listen」は通常、何を「聞く」のかを言う際に「to」を伴います。「listen quietly」の場合も同様で、目的語の前には「to」が必要です。
学習のコツ
- 動詞「listen」を修飾する副詞「quietly」を使います。
- 先生や司会者などが、集中して聞くことを促す際によく使われる表現です。
- ただ聞くだけでなく、周囲に配慮し、物音を立てないというニュアンスも含まれます。
- 多くの場合、「listen to + 名詞」の形で、何を静かに聞くのかを示します。
対話例
先生が生徒に授業中の指示をする場面
A:
Alright class, I'm about to explain a very important concept.
さあ、みんな、これからとても大切な概念を説明するよ。
B:
Please listen quietly and try your best to understand everything.
静かに聞いて、すべてを理解できるよう最善を尽くしてくださいね。
親が子供に公共の場でのマナーを促す場面
A:
Mom, can I talk about my new toy now?
ママ、今新しいおもちゃのこと話してもいい？
B:
We're in the library, sweetie. Let's listen quietly to the storyteller for a bit longer.
ここは図書館だよ、可愛い子。もう少しの間、読み聞かせの先生の話を静かに聞こうね。
会議の進行役が参加者に指示を出す場面
A:
We have a special guest speaker joining us online today for a briefing.
本日は、オンラインでブリーフィングに参加してくださる特別ゲストスピーカーをお迎えしております。
B:
I kindly ask everyone to listen quietly and avoid any distractions.
皆様には、静かにご清聴いただき、集中を妨げる行為はお控えいただけますようお願い申し上げます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード