introverted personality
発音
/ˌɪntrəˈvɜːrtɪd ˌpɜːrsəˈnælɪti/
in-tro-VER-ted per-so-NAL-i-ty
💡 「introverted」は『イントゥロヴァーティッド』のように発音し、特に『ver』の部分に強勢を置きます。『r』の音をしっかり発音し、口をあまり大きく開けずに『v』の音を出しましょう。『personality』は『パーソナリティ』で、『nal』に強勢を置きます。
使用情報
構成単語
意味
内向的な性格、内向性のある人柄
"A personality trait characterized by a preference for solitary activities, quiet environments, and a tendency to be reserved, reflective, and energized by introspection rather than external social interaction."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に人の性格や気質を説明する際に使用されます。自己の内面に向き合うことを好み、大勢での交流よりも少人数での深い関わりや単独行動に充実感を見出すタイプの人を指します。一般的に、静かで思慮深い、観察力があるといったポジティブな側面も持ち合わせており、決してネガティブな意味合いで使われるわけではありません。フォーマル度は中立的で、日常会話からビジネス、心理学的な議論まで幅広く使えます。ネイティブスピーカーにとっては、人々の性格タイプを分類する上で一般的な表現の一つとして認識されています。
例文
She has an introverted personality, so she enjoys spending quiet evenings at home.
彼女は内向的な性格なので、家で静かな夜を過ごすのが好きです。
My brother's introverted personality makes him a great listener.
私の兄の内向的な性格は、彼を素晴らしい聞き手にしています。
Despite his introverted personality, he's very approachable once you get to know him.
彼は内向的な性格ですが、知り合ってみるととても話しやすい人です。
An introverted personality often thrives in roles that require deep concentration.
内向的な性格の人は、深い集中力を要する役割で力を発揮することがよくあります。
We need to consider his introverted personality when assigning team roles.
チームの役割を割り当てる際には、彼の内向的な性格を考慮する必要があります。
Her introverted personality allows her to observe details that others might miss.
彼女の内向的な性格は、他の人が見過ごすかもしれない詳細を観察することを可能にします。
The research suggests a strong correlation between an introverted personality and artistic talent.
この研究は、内向的な性格と芸術的才能の間に強い相関関係があることを示唆しています。
Understanding an employee's introverted personality can help managers create a more supportive work environment.
従業員の内向的な性格を理解することは、管理者がより協力的な職場環境を作り出すのに役立ちます。
Children with an introverted personality may prefer independent play to group activities.
内向的な性格の子どもたちは、グループ活動よりも一人遊びを好むかもしれません。
Many great thinkers throughout history have been described as having an introverted personality.
歴史上の多くの偉大な思想家は、内向的な性格であったとされています。
類似表現との違い
「shy personality」は「恥ずかしがりの性格」という意味で、人前で緊張したり、話すのが苦手だったりする傾向を指します。一方、「introverted personality」は「内向的な性格」であり、必ずしも恥ずかしがり屋とは限りません。内向的な人は社交的な活動よりも内省的な活動を好むだけで、人見知りではないことも多いです。恥ずかしさは感情的な反応ですが、内向性は性格特性の一つです。
これは「introverted personality」の対義語です。「extroverted personality」は「外向的な性格」を意味し、社交的で、人との交流からエネルギーを得るタイプの人を指します。明るく活動的で、グループの中心になることが多いです。両者は性格の二大類型として比較されることがよくあります。
「reserved nature」は「控えめな性質」や「物静かな性格」といった意味合いで、「introverted personality」と似たニュアンスを持ちますが、より具体的な行動や態度に焦点を当てています。内向的であることの表れとしての控えめさを示す表現として使われます。内向性は根深い性格特性ですが、reserved natureは振る舞いや態度を指すことが多いです。
「solitary disposition」は「孤独を好む気質」という意味で、一人でいることを楽しむ傾向を指します。内向的な性格の人が持つ特性の一つですが、「introverted personality」が内省的で静かな環境を好むという広範な性格特性全体を指すのに対し、「solitary disposition」は特に一人でいることへの好みに焦点を当てています。
よくある間違い
「introvert」は名詞で「内向的な人」を意味します。「性格」を表す「personality」を修飾するには、形容詞の「introverted」を使うのが正解です。
「shy」と「introverted」は意味が重なる部分もありますが、必ずしも同じではありません。両者を併記すると冗長になる場合があります。どちらか一方、あるいは両方の意味合いを伝えたい場合は「a shy yet introverted personality」のように表現を工夫すると良いでしょう。
学習のコツ
- 💡「introverted」は形容詞、「introvert」は名詞という品詞の違いを理解しましょう。
- 💡対義語である「extroverted personality（外向的な性格）」と一緒に覚えると、理解が深まります。
- 💡内向的な性格はネガティブなものではなく、個性の一つとして捉えられる表現です。
対話例
友人が自分の性格について話している場面
A:
I often find myself needing alone time after a big social event.
大きな社交イベントの後って、よく一人になる時間が必要だと感じるんだ。
B:
Yeah, that sounds like an introverted personality to me. There's nothing wrong with that!
うん、それはまさに内向的な性格だね。悪いことじゃないよ！
職場でチームメンバーの適性について話し合っている場面
A:
For the new project, we need someone who can focus deeply on data analysis.
新しいプロジェクトでは、データ分析に深く集中できる人が必要だね。
B:
I think Mark would be a great fit. He has an introverted personality and thrives in quiet, analytical tasks.
マークが適任だと思います。彼は内向的な性格で、静かな分析作業で力を発揮しますから。
Memorizeアプリで効率的に学習
introverted personality を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。