問い合わせ、照会、質問、調査、探求
/ɪnˈkwaɪəri/
inQUIRY
💡 「インクワイアリー」のように、第2音節の「クワイ」に強くアクセントを置きます。日本人には「i」の音が「アイ」と発音される点が難しいかもしれません。「r」の音は舌を巻かずに引くように意識しましょう。
She received an inquiry.
彼女は問い合わせを受けました。
I have a quick inquiry.
ちょっとした質問があります。
His inquiry was very specific.
彼の問い合わせは非常に具体的でした。
Please submit your inquiry soon.
お早めにお問い合わせください。
Make an inquiry about pricing.
価格について問い合わせをしてください。
The customer made an inquiry.
顧客が問い合わせをしました。
Send an inquiry via email.
Eメールでお問い合わせを送ってください。
Respond to the inquiry promptly.
その問い合わせに速やかに返答してください。
A police inquiry began.
警察の調査が始まりました。
Further inquiry is needed here.
ここにはさらなる調査が必要です。
「inquiry」と「enquiry」は同じ意味ですが、アメリカ英語では「inquiry」が一般的です。イギリス英語では「enquiry」が一般的ですが、「inquiry」は公式な調査を指す場合に使われることもあります。
「inquiry」は「問い合わせ」「調査」といった、より公式的・体系的な質問や調査のニュアンスが強いのに対し、「question」は一般的な「質問」全般を指します。個人的な疑問や簡単な質問には"question"が適しています。
「inquiry」が「問い合わせ」や「特定の情報の探求」である一方、「investigation」は「犯罪や事故などの詳細を突き止めるための綿密な調査」といった、より深く、公式的な意味合いが強いです。
📚 ラテン語の「inquirere(探し求める)」に由来し、古フランス語の「enquerre」を経て英語に入りました。元々は「探し求める行為」を指していましたが、現代では「質問」や「調査」といった意味で広く使われています。
inquiry を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。