inquiryとinvestigationの違い
inquiryは『質問・問い合わせ』、investigationは『調査・捜査』という違いがあります。
inquiry
noun質問・問い合わせ
/ɪnˈkwaɪəri/
investigation
noun調査・捜査
/ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃən/
違いの詳細
基本的なニュアンス
inquiryは情報を得るための質問や問い合わせを指し、investigationは詳細に調査を行うプロセスを指します。
I made an inquiry.
私は問い合わせをしました。
The police conducted an investigation.
警察は調査を行いました。
使用場面
inquiryは日常的な質問に使われ、investigationは法的または公式な調査に使われます。
She has a simple inquiry.
彼女は簡単な質問があります。
An investigation was launched.
調査が開始されました。
文法的な違い
両方とも名詞ですが、inquiryは時に動詞として使われることもあります。investigationは常に名詞です。
He inquired about the price.
彼は価格について尋ねました。
The investigation continues.
調査は続いています。
フォーマル度
investigationはよりフォーマルで専門的な文脈で使われることが多いです。
I made an inquiry at the desk.
私は受付で問い合わせをしました。
The investigation revealed important facts.
調査は重要な事実を明らかにしました。
使い分けのポイント
- 1inquiryは質問に、investigationは調査に使う。
- 2公式な文書にはinvestigationを使う。
- 3日常会話ではinquiryが適している。
- 4inquireはinquiryの動詞形で使える。
- 5細かい調査にはinvestigationを選ぶ。
よくある間違い
investigationは調査で、問い合わせには不適切です。
inquiryはmakeと一緒に使うことが一般的です。
確認クイズ
Q1. inquiryは何を指しますか？
解説を見る
inquiryは質問や問い合わせを指します。
Q2. どちらがより公式な調査を示しますか？
解説を見る
investigationは正式な調査を指します。
Q3. inquireの名詞形は何ですか？
解説を見る
inquireの名詞形はinquiryです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード