意味
手に負えない、矯正できない、どうしようもない、根っからの（性格や習慣が）
発音
/ɪnˈkɔːrɪdʒəbl/
inCORrigible
💡 強勢は真ん中の「コー (cor)」の部分にあります。日本人には「r」の音が難しい場合がありますが、舌を丸めて喉の奥で発音するイメージです。「ジブル」ではなく、「ジャブル」に近い音で、最後ははっきりと発音せず弱めにします。
例文
The incorrigible child misbehaved.
その手に負えない子供は行儀が悪かったです。
He is an incorrigible flirt.
彼はずっと遊び人です。
Her incorrigible optimism inspired all.
彼女の矯正できない楽観主義は皆を鼓舞しました。
This incorrigible habit bothers me.
このどうしようもない癖が私を悩ませます。
An incorrigible optimist, she smiled.
どうしようもない楽観主義者で、彼女は微笑みました。
Their incorrigible spirit never quit.
彼らの矯正できない精神は決して諦めませんでした。
The report cited incorrigible errors.
報告書は矯正できない誤りを指摘しました。
We face incorrigible market changes.
私たちは手に負えない市場の変化に直面しています。
Such incorrigible behavior needs intervention.
そのような矯正できない行動には介入が必要です。
An incorrigible problem, it required reform.
矯正できない問題で、改革が必要でした。
変形一覧
形容詞
文法的注意点
- 📝形容詞として名詞を修飾します。
- 📝通常、好ましくない性質や習慣に対して使われますが、「incorrigible optimist（どうしようもない楽天家）」のように、ポジティブな意味合いを強調する比喩表現としても使われることがあります。
使用情報
類似スペル単語との違い
incorrigibleは「in-（否定）」の接頭辞を持つため「矯正できない、手に負えない」という意味になります。一方、corrigibleは「矯正できる、改心可能な」という意味で、incorrigibleとは正反対の意味を持つ単語です。語源は同じですが、接頭辞の有無で意味が大きく異なります。
派生語
語源
📚 ラテン語の`incorrigibilis`に由来し、「矯正できない」を意味します。否定を表す接頭辞`in-`と、「正す」という意味の`corrigere`（`cor-`「完全に」+`regere`「導く、正す」）が組み合わさって形成されました。特に人や行動の悪い癖が直せない状態を表す際に使われます。
学習のコツ
- 💡語源の「in-（否定）」と「corrigible（矯正できる）」を覚えると意味が理解しやすいです。
- 💡人や行動の「どうしようもない」「手に負えない」状態を表す形容詞です。
- 💡否定的な意味で使われることが多いですが、「どうしようもない楽天家 (incorrigible optimist)」のように肯定的な意味で強調する際にも使われます。
- 💡フォーマルな文脈や書き言葉で用いられることが多く、日常会話ではあまり耳にしません。
Memorizeアプリで効率的に学習
incorrigible を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。