収入、所得、歳入
/ˈɪnkʌm/
INcome
「インカム」ではなく、最初の音節「イン」を強く発音しましょう。日本語の「カム」よりも「カm」と軽く口を閉じるように発音すると自然です。
My income is quite stable.
私の収入はかなり安定しています。
He has a steady income.
彼は安定した収入があります。
We need more income now.
私たちは今、もっと収入が必要です。
What is your monthly income?
あなたの月収はいくらですか?
Extra income helps a lot.
追加収入は大いに役立ちます。
Many people live on low income.
多くの人が低収入で生活しています。
The company's income increased significantly.
会社の収入は大幅に増加しました。
We must boost our total income.
私たちは総収入を増やす必要があります。
Report your annual income correctly.
年間所得を正しく報告してください。
Average household income showed growth.
平均世帯収入は増加を示しました。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
'income'は個人や企業が様々な源泉から得る「所得」全般を指しますが、'revenue'は主に企業や政府の事業活動から得られる「総収益」や「売上」を指し、より規模の大きな流れを意味します。例: company's revenue(会社の売上高)。
'income'はより広範な「収入」を指しますが、'salary'は雇用契約に基づいて定期的に支払われる「月給や年俸」といった固定給を意味します。主にホワイトカラーの従業員に対して使われます。例: monthly salary(月給)。
'income'は「収入」全般を指し、'wage'は労働時間や生産量に応じて支払われる「賃金」や「時給」を意味します。肉体労働や時間給の場合によく使われます。例: hourly wage(時給)。
'income'と'earnings'は多くの場面で類義語として使えますが、'earnings'は特に「働いて得た収益」や、企業の「純利益」を指すことが多いです。個人の場合も労働による所得を強調します。例: high earnings(高収益)。
古英語の「incumen」(収入、入ること)に由来し、文字通り「内に入ってくるもの」という意味合いを持ちます。現代英語でもその意味は保たれており、個人や組織に入ってくる金銭を指します。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。