許容されないこと、受理不能、証拠能力の欠如
/ˌɪnədˌmɪsəˈbɪləti/
inadmisSIBility
第4音節の「SIB」を最も強く発音します。「イナドミシビリティ」のように発音し、「in-ad-mis-SI-bi-li-ty」と7音節あることを意識しましょう。「miss」の部分は短く、「SIB」を強調します。
The inadmissibility was clearly stated.
受理不能であることが明確に述べられました。
They argued about evidence inadmissibility.
彼らは証拠の許容性について議論しました。
The inadmissibility surprised the lawyers.
受理不能であることは弁護士たちを驚かせました。
Check the grounds for inadmissibility.
受理不能の根拠を確認してください。
Inadmissibility can affect visa applications.
受理不能はビザ申請に影響を与えます。
The judge ruled on inadmissibility.
裁判官は証拠不採用の判断を下しました。
Inadmissibility grounds are strictly defined.
受理不能の根拠は厳密に定義されています。
Review the inadmissibility determination carefully.
受理不能の判定を慎重に確認してください。
The court confirmed the inadmissibility ruling.
裁判所は証拠不採用の判決を確認しました。
Inadmissibility is a serious legal matter.
受理不能は重大な法的問題です。
「-ability」ではなく「-ibility」が正しいスペリングです。「admissible」から派生しているためです。
否定の接頭辞は「un-」ではなく「in-」を使います。
admissibilityは「許容できること」、inadmissibilityは「許容できないこと」で反対の意味です
inaccessibilityは「アクセスできないこと」、inadmissibilityは「許容・受理できないこと」を意味します
ラテン語の「admittere(許可する)」から派生した「admissible(許容できる)」に、否定の接頭辞「in-」と名詞化の接尾辞「-ity」が付いた語です。主に法律・入国管理の分野で使われます。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。