/ɪf aɪ traɪ tuː/
if I TRY to
「イフ」と「アイ」を連結させ、`try` を強く発音します。`to` は弱く「トゥ」または「タ」のように発音されることが多いです。
"Used to introduce a conditional clause that describes a hypothetical action or attempt by the speaker, often implying a potential outcome or consequence."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、話者が何らかの行動を試みるという仮定の状況を導入する際に使われます。「もし私が〜しようとすると、どんな結果になるだろうか」「もし私が〜しようと試みれば、困難が生じるだろう」といった、試みに対する結果や困難の可能性を示唆するニュアンスが含まれることがあります。成功するかどうか不確実な状況や、努力が必要な状況で頻繁に使われます。カジュアルな会話からビジネスの議論まで、非常に幅広い場面で使える汎用性の高い表現です。ネイティブスピーカーにとっては、ごく自然で基本的な条件節の始まり方の一つです。
If I try to finish all this work tonight, I'll be exhausted.
もし今夜中にこの仕事を全部終わらせようとすると、私は疲れ果ててしまうでしょう。
If I try to learn a new language, I usually start with basic phrases.
もし新しい言語を学ぼうとすると、たいてい基本的なフレーズから始めます。
If I try to explain it slowly, do you think you can understand?
もし私がゆっくり説明しようとすると、あなたは理解できると思いますか?
If I try to cook this recipe, I'll need all these ingredients.
もしこのレシピを作ろうとすると、これらの材料が全部必要になります。
If I try to save more money, I might be able to buy a new car next year.
もしもっとお金を貯めようとすると、来年には新しい車が買えるかもしれません。
If I try to implement this new strategy, what potential risks should we consider?
もしこの新しい戦略を実行しようとすると、どのような潜在的リスクを考慮すべきでしょうか?
If I try to reschedule the meeting, I'll let everyone know by email.
もし会議を再調整しようとすると、全員にメールで知らせます。
If I try to meet the deadline, I'll have to work overtime every day.
もし締め切りに間に合わせようとすると、毎日残業しなければなりません。
If I try to argue against their proposal, I must prepare strong evidence.
もし彼らの提案に反論しようとするならば、強力な証拠を用意しなければなりません。
If I try to improve the system's efficiency, a thorough analysis of current performance is essential.
もしシステムの効率を改善しようとするならば、現在の性能に関する徹底的な分析が不可欠です。
「attempt」は「try」よりもフォーマルで、より計画的で意図的な試み、あるいは困難を伴う試みを指す傾向があります。ビジネスや学術的な文脈でよく使われます。
これはより文語的で、仮定を強調したり、提案や助言のニュアンスを含んだりします。日常会話ではあまり使われず、やや堅い印象を与えます。
「if I try to」が仮定の状況を表すのに対し、「when I try to」は実際にその行動をする時の一般的な習慣や経験について言及します。「〜しようとするといつも」というニュアンスです。
仮定法過去の形で、現実には起こりそうもない、あるいは現時点では非現実的な仮定を強調します。「もし仮に私が〜しようとするなら」という、より強い仮定や遠慮がちな提案の際に使われます。
`try to do` は「〜しようと試みる、努力する」という意味で、`try doing` は「試しに〜してみる」という意味です。両者は意味が異なるため、混同しないように注意が必要です。このフレーズの文脈では通常、`try to do` が適切です。
`try` の後に動詞を続ける場合は、必ず `to` を挟んで不定詞(`to do`)にする必要があります。`to` を省略すると不自然な英語になります。
一般的な条件節(`if` 節)の中では、未来の出来事であっても動詞は現在形を使います。`will` を使うのは特定の強調や意図がある場合に限られます。
A:
What are you planning for the weekend?
週末は何を計画してるの?
B:
I'm thinking of cleaning my apartment. If I try to finish it all on Saturday, I can relax on Sunday.
アパートの掃除を考えてるんだ。もし土曜日に全部終わらせようとすると、日曜日はリラックスできるからね。
A:
How's the new marketing campaign coming along?
新しいマーケティングキャンペーンの進捗はどうですか?
B:
It's progressing well. If I try to launch it by the end of next month, we'll need to finalize the content by next week.
順調に進んでいます。もし来月末までに立ち上げようとするならば、来週までにコンテンツを確定させる必要がありますね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード