/ˌɡoʊ tə ˈmɑːrkɪt plæn/
go to MARket PLAN
「ゴウ・トゥ・マーケット・プラン」と読みますが、「go to」の部分は弱く短く発音されることが多く、「マーケット」の「マー」と「プラン」に強勢を置きます。
"A comprehensive strategy outlining how a new product or service will be introduced to a market to achieve success, covering aspects like target audience identification, product positioning, distribution channels, promotion, pricing strategy, budget, and timeline."
ニュアンス・使い方
このフレーズは主にビジネス、特に製品開発、マーケティング、営業の分野で使われる専門用語です。単に製品を市場に出すだけでなく、その製品やサービスが市場でどのように受け入れられ、成長していくかを計画するロードマップを指します。戦略的思考と計画性を強く含み、企業内の戦略会議、ビジネス文書、提案書、投資家向けの説明などで頻繁に登場します。非常にフォーマルな文脈で使われ、その重要性がビジネスの成功を左右すると考えられています。
Our team is currently developing a new go to market plan for the upcoming software launch.
私たちのチームは現在、次期ソフトウェア発表のための新しい市場投入計画を策定しています。
The success of a product heavily depends on a well-executed go to market plan.
製品の成功は、うまく実行された市場投入計画に大きく依存します。
We need to refine our go to market plan to better address the competitor's recent move.
競合他社の最近の動きに対応するため、市場投入計画をさらに練り上げる必要があります。
The venture capitalists were impressed with our detailed go to market plan.
ベンチャーキャピタリストたちは、私たちの詳細な市場投入計画に感銘を受けました。
Establishing clear KPIs within the go to market plan is crucial for measuring success.
市場投入計画内で明確なKPIを設定することは、成功を測る上で不可欠です。
The marketing department is responsible for drafting the initial go to market plan.
マーケティング部門が初期の市場投入計画案を作成する責任を負っています。
Our new go to market plan focuses on digital channels and influencer marketing.
私たちの新しい市場投入計画は、デジタルチャネルとインフルエンサーマーケティングに焦点を当てています。
A robust go to market plan integrates sales, marketing, and product development efforts.
強固な市場投入計画は、営業、マーケティング、製品開発の取り組みを統合します。
We must ensure our go to market plan aligns with our overall business objectives.
市場投入計画が当社の全体的な事業目標と一致していることを確認しなければなりません。
They presented their go to market plan to the board of directors yesterday.
彼らは昨日、取締役会に市場投入計画を提示しました。
「marketing strategy」は、企業全体のマーケティング活動やブランド構築、長期的な目標達成のための広範な戦略を指します。一方、「go to market plan」は特定の製品やサービスを市場に導入し成功させることに特化した、より具体的で実行に焦点を当てた計画です。GTMプランはマーケティング戦略の一部を構成しますが、より戦術的で詳細な実行計画を含みます。
「launch strategy」は新製品やサービスの「投入」そのものに焦点を当てた戦略です。これに対し、「go to market plan」は製品の投入だけでなく、投入後の顧客獲得、普及、成長、収益化までを含んだ、より広範で包括的な計画を指します。ローンチ戦略はGTMプランの一部分であると言えます。
「business plan」は企業全体の事業運営、財務予測、組織構造、市場分析など、会社全体に関わる総合的な計画です。これに対して、「go to market plan」は特定の製品やサービスが市場でどのように成功するかという点に特化しており、ビジネスプランの一部として作成されることが多いです。
「product roadmap」は製品の将来的な進化、機能追加、開発のタイムラインを示すもので、主に製品開発チームが使用します。一方、「go to market plan」は特定の製品バージョンや新製品が市場でどのように売られ、成功するかという視点に重点を置いており、マーケティングや営業チームが中心となって策定します。これら二つは密接に関連しますが、目的と焦点が異なります。
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
A:
Team, let's review our go to market plan for the new AI assistant. What are the key milestones for the next quarter?
皆さん、新しいAIアシスタントの市場投入計画を確認しましょう。次の四半期の主要なマイルストーンは何ですか?
B:
Our primary focus is on finalizing the distribution channels and launching the beta program. We also need to secure media partnerships as part of the promotion strategy.
我々の主要な焦点は、流通チャネルを確定し、ベータプログラムを開始することです。プロモーション戦略の一環として、メディアパートナーシップも確保する必要があります。
A:
Thank you for your interest. Now, let's dive into our go to market plan, which outlines how we aim to capture a significant share of the wearable tech market.
ご関心をお寄せいただきありがとうございます。それでは、ウェアラブル技術市場でかなりのシェアを獲得するための市場投入計画について詳しくご説明します。
B:
Could you elaborate on your pricing strategy within this go to market plan, especially concerning premium versus entry-level models?
この市場投入計画における価格戦略について、特にプレミアムモデルとエントリーレベルモデルに関して詳しく説明していただけますか?
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード