marketing strategy
発音
/ˈmɑːrkɪtɪŋ ˈstrætədʒi/
MARKETING STRATegy
💡 「マーケティング」は「マァケティング」のように、母音をやや長めに発音し、「ストラテジー」は「ストラァテジィ」のように、「ラ」の部分に最も強いアクセントを置くことを意識しましょう。
使用情報
構成単語
意味
企業が製品やサービスを市場に投入し、目標顧客に到達し、競争優位性を確立するための計画やアプローチ。市場分析、ターゲット顧客の特定、製品開発、価格設定、プロモーション、流通チャネルの選定などを網羅する総合的な戦略。
"A comprehensive plan devised by a company to promote and sell its products or services, which includes identifying target customers, defining the market, setting prices, developing products, and creating a competitive advantage."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にビジネスや経営学の文脈で使われます。単なるプロモーション活動を指すのではなく、製品の企画から販売、そしてブランド構築に至るまで、市場での成功を目指すための全体的な思考と行動の枠組みを指します。非常にフォーマルでプロフェッショナルな表現であり、個人的な日常会話で使われることはありません。ビジネスパーソンにとっては非常に一般的で重要な専門用語として認識されており、具体的な計画や方針を議論する際に不可欠な言葉です。
例文
We need to develop a new marketing strategy to attract younger customers.
若い顧客を引きつけるために、新しいマーケティング戦略を策定する必要があります。
Their marketing strategy focuses on digital channels and social media.
彼らのマーケティング戦略は、デジタルチャネルとソーシャルメディアに焦点を当てています。
What's your marketing strategy for the new product launch?
新製品発表のためのマーケティング戦略は何ですか？
A solid marketing strategy is crucial for business growth.
堅実なマーケティング戦略は、ビジネスの成長にとって不可欠です。
We revised our marketing strategy based on market research.
市場調査に基づいて、マーケティング戦略を見直しました。
The company's marketing strategy successfully increased brand awareness.
その企業のマーケティング戦略は、ブランド認知度を高めることに成功しました。
We need to brainstorm some innovative marketing strategies for next quarter.
次の四半期のために、革新的なマーケティング戦略をいくつかブレインストーミングする必要があります。
Implementing a robust marketing strategy can significantly boost sales.
強力なマーケティング戦略を実行することで、売上を大幅に伸ばすことができます。
Our competitor's marketing strategy seems to be working very well.
競合他社のマーケティング戦略は非常にうまくいっているようです。
The success of a product often depends on its marketing strategy.
製品の成功は、しばしばそのマーケティング戦略にかかっています。
The board of directors approved the long-term marketing strategy.
取締役会は、長期的なマーケティング戦略を承認しました。
Effective marketing strategies must adapt to evolving consumer behaviors.
効果的なマーケティング戦略は、進化する消費者の行動に適応しなければなりません。
類似表現との違い
「marketing strategy」は製品やサービスを市場に投入し、顧客にアピールするための具体的なアプローチに焦点を当てます。「business plan」は、企業の全体的な目標、財務予測、運営方法、そしてマーケティング戦略を含む、より広範な事業計画を指します。マーケティング戦略はビジネスプランの一部となることが多いです。
「promotion plan」は、特定のプロモーション活動（広告、広報、販売促進など）に特化した計画を指します。「marketing strategy」は、プロモーションだけでなく、製品開発、価格設定、流通チャネルの選定など、マーケティングの4P（Product, Price, Place, Promotion）すべてを含む、より上位概念の戦略です。
「sales strategy」は、どのように製品やサービスを顧客に販売するか、具体的な販売手法や目標設定に焦点を当てた戦略です。「marketing strategy」は、顧客のニーズを特定し、製品を開発し、市場に投入し、ブランドを構築するなど、販売活動の「前段階」から「販売促進」までを包括する、より広範な概念です。営業戦略はマーケティング戦略の一部として機能することがよくあります。
よくある間違い
「strategy（戦略）」は長期的な目標達成のための全体的な計画やアプローチを指し、「tactics（戦術）」は戦略を実行するための具体的な手段や方法を指します。漠然とした「マーケティング計画」を指す場合は通常「strategy」が適切です。
「market」だけだと「市場」という意味ですが、「marketing」とすることで「市場活動に関する」という形容詞的な意味合いになります。常に「marketing strategy」と使いましょう。
学習のコツ
- 💡「マーケティング戦略」という日本語を直訳的に表現する際に最適な表現です。
- 💡ビジネスシーンでの会話や文書で頻繁に登場するため、セットで覚えましょう。
- 💡動詞は 'develop' (策定する), 'implement' (実行する), 'revise' (見直す) などと一緒に使うことが多いです。
- 💡複数形は 'marketing strategies' となります。辞書で使い方を確認する際は複数形もチェックしましょう。
対話例
会議での新しい製品に関する議論
A:
What's our marketing strategy for the new software launch?
新しいソフトウェア発表のためのマーケティング戦略は何ですか？
B:
We're planning a strong digital campaign, focusing on influencer marketing and targeted ads.
インフルエンサーマーケティングとターゲット広告に焦点を当てた、強力なデジタルキャンペーンを計画しています。
上司へのプロジェクト進捗報告
A:
I've completed the analysis of our current marketing strategy.
現在のマーケティング戦略の分析が完了しました。
B:
Excellent. Let's review it this afternoon to identify areas for improvement.
素晴らしい。改善点を見つけるために、今日の午後に確認しましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
marketing strategy を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。