get used to it
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ɡɛt juːzd tuː ɪt/
get USED to it
「used to」は「ユーストゥ」とリエゾンして発音されることが多いです。文脈によっては「ユースティット」のように連結することもあります。「it」は軽く発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育海外旅行趣味・娯楽医療・健康恋愛・人間関係
意味
（新しい状況や困難なことに）慣れる、順応する、それを受け入れる。
"To become accustomed to something, especially something new, difficult, or unpleasant, implying an adaptation to an existing or unavoidable situation."
ニュアンス・使い方
新しい環境、困難な状況、または不快な事実など、受け入れざるを得ない事柄に対して「慣れるしかない」「順応しなさい」というニュアンスで使われます。励ましや諦め、忠告など、様々な文脈で用いられます。状況によっては、ぶっきらぼうに聞こえることもありますが、多くは共感や前向きな気持ちが込められています。比較的カジュアルですが、ビジネスシーンでも状況を説明する際に使われることはあります。
例文
It's a big change, but you'll get used to it.
大きな変化だけど、君はそれに慣れるだろう。
This new software is complicated, but I'm sure we'll get used to it soon.
この新しいソフトウェアは複雑ですが、すぐに慣れると確信しています。
The food here is different, but you'll get used to it after a while.
ここの食べ物は違うけど、しばらくすれば慣れるよ。
My new commute is long, but I'm slowly getting used to it.
新しい通勤は長いけど、少しずつ慣れてきています。
Don't worry about the noise; you'll get used to it.
騒音は気にしないで。すぐに慣れるよ。
The new company policy is strict, but we have to get used to it.
新しい会社の方針は厳しいが、それに慣れるしかない。
It's freezing here, but the locals say you eventually get used to it.
ここは凍える寒さですが、地元の人々は結局慣れるものだと言っています。
I'm not a morning person, but I'm trying to get used to waking up early for work.
私は朝型人間ではないけれど、仕事のために早起きすることに慣れようとしています。
Adapting to a new culture can be challenging, but it's essential to get used to it for a smooth transition.
新しい文化に適応するのは困難な場合がありますが、円滑な移行のためにはそれに慣れることが不可欠です。
She moved to a big city from a small town, and it took her a while to get used to it.
彼女は小さな町から大都市に引っ越してきたので、慣れるのに少し時間がかかりました。
類似表現との違い
「adapt to it」は「意識的に努力して順応する」というニュアンスが強く、よりフォーマルな響きがあります。「get used to it」はより自然発生的な慣れや、半ば諦めを伴う受け入れを意味することがあります。
「adjust to it」は、ある程度自分自身を微調整して状況に合わせる、というニュアンスです。「adapt」と同様に、意図的な努力や調整が含まれることが多いです。対象が複雑なシステムや環境などにも使われます。
「become accustomed to it」は「慣れる」という点で「get used to it」と意味は近いですが、よりフォーマルで書き言葉的な表現です。心理的な慣れや習慣になることを強調します。
よくある間違い
get used to do it
get used to doing it / get used to it
「to」は前置詞なので、その後に動詞を続ける場合は動名詞（-ing形）にするか、名詞（代名詞）を置きます。動詞の原形は使いません。
be used to it
get used to it
「be used to it」は「それに慣れている（状態）」を表すのに対し、「get used to it」は「それに慣れる（過程や変化）」を表します。文脈に応じて使い分けが必要です。
学習のコツ
- 「to」の後に続くのは名詞か動名詞（-ing形）であることをしっかり覚えましょう。
- 「get used to」は「慣れる」という変化を表し、「be used to」は「慣れている」という状態を表します。この違いを理解して使い分けましょう。
- 新しい環境や困難な状況に直面している人への励ましやアドバイスとして頻繁に使われます。
対話例
新しい職場のPCに戸惑っている同僚への会話
A:
This new PC system is so confusing. I can't find anything!
この新しいPCシステム、すごくややこしい。何も見つけられないよ！
B:
Yeah, it takes some time, but you'll get used to it. Just keep trying.
うん、時間がかかるけど、慣れるよ。諦めずにやってみて。
海外に引っ越した友人との会話
A:
How are you liking life in London? Is it very different?
ロンドンでの生活はどう？かなり違う？
B:
It's definitely different from back home. The weather is a bit of a challenge, but I'm starting to get used to it.
故郷とは全然違うね。天気はちょっと大変だけど、それに慣れ始めてるよ。
新しいスポーツのルールが難しいと話す友人同士の会話
A:
I tried playing rugby yesterday, but the rules are so complicated. I kept getting confused.
昨日ラグビーをやってみたんだけど、ルールがすごく複雑で、ずっと混乱してたよ。
B:
Rugby can be tricky at first, but don't worry. You'll get used to it once you play a few more times.
ラグビーは最初は難しいものだよ、でも心配ないさ。あと数回プレーすれば、すぐに慣れるよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード