get ready to v

「prepare for」は「〜に備える」という意味で、「get ready to」よりもややフォーマルな響きがあります。より一般的な「準備」や「備え」全般に使われ、物理的・精神的な準備の両方に使えますが、「get ready to」が特定の行動を直接指すのに対し、「prepare for」はより広範な状況やイベントに備えるニュアンスが強いです。

「be about to」は「まさに〜しようとしている」という、時間的に非常に近い未来の行動を表します。準備が完了し、すぐにでも行動に移る直前の状況に使われます。「get ready to」は行動に移るための準備段階を指しますが、「be about to」は準備が終わって行動が差し迫っている状態を表すため、時間軸が異なります。

「gear up for」は「〜に向けて準備を本格化させる、気合を入れる」というニュアンスで、より精力的に、または集中的に準備を進める様子を表します。スポーツの試合や大規模なプロジェクトなど、より大きな目標に向けて準備を加速させる際に使われることが多いです。「get ready to」よりも、準備への意気込みや活発さが強調されます。