get a card
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ɡɛt ə kɑːrd/
get a CARD
「get」と「card」をはっきりと発音し、「a」は軽く「ア」と繋げるように発音します。全体的にリズミカルに発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行学校・教育金融趣味・娯楽医療・健康
意味
何らかのカード（クレジットカード、図書館カード、身分証、グリーティングカードなど）を取得する、手に入れる、受け取る。
"To obtain or receive a card of any type, such as a credit card, library card, identity card, or a greeting card."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、様々な種類の「カード」を「手に入れる」という非常に汎用的な意味で使われます。自分で手続きをして取得する場合（例：クレジットカードを申請して手に入れる）も、誰かから与えられる場合（例：誕生日カードをもらう）も両方に使えます。非常に中立的な表現であり、友人とのカジュアルな会話からビジネスシーンまで幅広く用いることが可能です。ネイティブにとってはごく自然な日常表現として認識されます。
例文
I need to get a new library card, mine is expired.
新しい図書館カードを手に入れないと。私の期限が切れちゃった。
Did you get a card for your birthday this year?
今年の誕生日にはカードをもらった？
Let's all get a card for our boss before she leaves.
ボスが退職する前に、みんなで寄せ書きのカードを用意しましょう。
I finally got my driver's license card after waiting for weeks.
何週間も待って、やっと運転免許証を手に入れました。
Where can I get a transit card to use on the subway?
地下鉄で使える交通系ICカードはどこで手に入りますか？
He managed to get a rare Pokémon card from the new pack.
彼は新しいパックから珍しいポケモンカードを手に入れることができました。
All new employees must get a security access card on their first day.
新入社員は全員、初日にセキュリティ入館カードを受け取る必要があります。
We need to get a business card design approved by next week.
来週までに名刺のデザインを承認してもらう必要があります。
To ensure smooth entry, please proceed to the registration desk to get your visitor's badge.
スムーズな入場のため、受付で来場者バッジをお受け取りください。
It is essential for all members to get a valid identification card for site access.
敷地への入場には、全てのメンバーが有効な身分証明カードを取得することが不可欠です。
Participants are required to get a participation certificate at the end of the seminar.
セミナー終了後、参加者は参加証明書を受け取ることが求められます。
類似表現との違い
obtain a cardフォーマル
「get a card」が一般的で幅広い状況で使われるのに対し、「obtain a card」はよりフォーマルで、公式な手続きや書類を介して何かを「取得する」というニュアンスが強いです。ビジネス文書や公的な案内でよく用いられます。
「get a card」は自分で行動して手に入れる場合も、誰かから与えられる場合も使えますが、「receive a card」は、主に誰か（または何か）からカードが与えられる、届くといった受動的なニュアンスが強調されます。自分が積極的に取得するわけではない状況で使われます。
「apply for a card」は、クレジットカードや会員カードなどの申請手続きをして、その結果としてカードを手に入れるまでのプロセスに焦点を当てた表現です。「get a card」はその結果としてカードを手に入れた状態を表すことが多いですが、申請の意図を示す場合は「apply for a card」が適切です。
よくある間違い
I need to get card.
I need to get a card.
「card」は可算名詞なので、単数で特定されていない場合は不定冠詞「a」をつける必要があります。特定のカードを指す場合は「the card」となります。
Can I make a credit card here?
Can I get a credit card here?
「make a card」は「カードを物理的に作る（手作りする）」という意味になります。「クレジットカードを取得する」という場合は「get a card」を使うのが自然です。「make a card」は手作りのグリーティングカードなどを作る場合に用います。
学習のコツ
- 「card」はクレジットカード、図書館カード、身分証、グリーティングカード、ゲームのカードなど、文脈によって様々な種類を指すため、どの「card」について話しているかを意識しましょう。
- 「get」は「obtain（取得する）」や「receive（受け取る）」など、状況に応じてより具体的な動詞に言い換えることも可能です。それぞれの動詞が持つ微妙なニュアンスの違いを理解すると、表現の幅が広がります。
- 「get a card」は、自分で手続きをして手に入れる場合と、誰かから受け取る場合の両方で使えます。
対話例
新しいクレジットカードについて話している友人同士の会話。
A:
I'm thinking of applying for a new credit card. Do you have any recommendations?
新しいクレジットカードを申し込もうか考えてるんだ。何かおすすめある？
B:
Yeah, I just got a new card with great reward points. You should check it out!
うん、僕も最近、すごくポイント還元率の良いカードを手に入れたばかりだよ。見てみたらどうかな！
母親の誕生日プレゼントについて話している兄妹の会話。
A:
It's Mom's birthday next week. Have you gotten her a card yet?
来週ママの誕生日だよ。もうカードは用意した？
B:
Oh, not yet! I completely forgot. I'll get one this weekend.
あ、まだだよ！すっかり忘れてた。今週末に買っておくね。
図書館で本を借りたいと思っている人と、それを案内する人の会話。
A:
I want to borrow some books, but I don't have a library card.
本を借りたいんだけど、図書館のカードがないんだ。
B:
No problem! You can get a card at the front desk with your ID. It's pretty quick.
大丈夫！身分証明書があれば受付ですぐにカードが作れるよ。結構簡単だから。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード