get into
発音
/ɡɛt ˈɪntuː/
get IN-to
💡 「get」は短く発音し、「into」の「in」に強勢を置きます。「t」の後に母音が続くため、日本語の「ラ行」に近い音（フラップT）になることがあります。例: ゲリンナー
使用情報
構成単語
意味
（場所や状況に）入る、到達する、参入する
"To enter a place, a state, or a situation, or to become involved in it."
💡 ニュアンス・使い方
物理的にある空間の中に入っていく動作を表すだけでなく、ある特定の状態や段階、あるいは新しい市場やビジネスなどの抽象的な状況に「入る」「参入する」という意味でも広く使われます。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネスシーンまで幅広く利用可能です。
例文
Let's get into the car, we're already late!
車に乗ろう、もう遅れているよ！
How did you get into the locked room?
どうやって鍵のかかった部屋に入ったのですか？
The water was freezing when I first got into the pool.
最初にプールに入った時、水が凍るように冷たかった。
I got into bed right after dinner because I was so tired.
とても疲れていたので、夕食後すぐにベッドに入りました。
What time did your flight get into Tokyo?
あなたのフライトは何時に東京に到着しましたか？
The company decided to get into the renewable energy sector.
その会社は再生可能エネルギー部門に参入することを決定しました。
We need to get into a new phase of product development soon.
私たちはまもなく製品開発の新しい段階に入る必要があります。
The research aims to get into the deeper implications of climate change.
この研究は気候変動のより深い影響に踏み込むことを目指しています。
（趣味、習慣、仕事などに）興味を持つ、熱中する、関わり始める
"To become interested in an activity, hobby, or subject, or to start doing it regularly."
💡 ニュアンス・使い方
新しい趣味や活動、分野などに「夢中になる」「ハマる」といった、興味を持ち始めたり深く関わったりする過程を表します。多くの場合、ポジティブな意味合いで使われ、友人との会話などカジュアルな場面でよく耳にします。情熱を持って何かを始める気持ちを表現するのに適しています。
例文
I've really gotten into hiking lately, it's so refreshing.
最近、ハイキングにすごくハマっているんだ、とても気分転換になるよ。
She got into painting after visiting an art gallery.
彼女は美術館を訪れた後、絵画に熱中し始めた。
It took me a while to get into the new video game.
新しいビデオゲームに夢中になるまで少し時間がかかった。
My son is trying to get into playing the guitar.
私の息子はギターを弾き始めようとしている。
He hopes to get into politics after graduating from law school.
彼は法科大学院を卒業後、政治の世界に入りたいと願っている。
Many young professionals are looking to get into the tech industry.
多くの若手プロフェッショナルがテック業界への参入を目指しています。
Our team is trying to get into a better routine for daily stand-ups.
私たちのチームは、毎日のスタンドアップミーティングでより良いルーティンを確立しようとしています。
The organization aims to help more disadvantaged youth get into higher education.
その組織は、恵まれない若者がより多く高等教育を受けられるよう支援することを目指しています。
（トラブルや困難な状況に）陥る、巻き込まれる
"To become involved in a difficult, unpleasant, or problematic situation, often unintentionally."
💡 ニュアンス・使い方
望ましくない状況、問題、トラブル、または議論などに「巻き込まれる」「陥る」という意味で使われます。多くの場合、ネガティブな文脈で用いられ、不本意な状況に置かれるニュアンスを含みます。警告したり、後悔の念を表現したりする際によく使われます。
例文
Don't get into trouble at school, okay?
学校で問題を起こすなよ、いいかい？
I didn't mean to get into an argument, but it just happened.
議論するつもりはなかったんだけど、そうなってしまったんだ。
How did you get into this big mess?
どうしてこんな大問題に巻き込まれたの？
Be careful not to get into debt when you start working.
働き始めたら借金をしないように気をつけなさい。
He has a tendency to get into fights easily.
彼はすぐに喧嘩になる傾向がある。
We must ensure our project doesn't get into legal complications.
私たちのプロジェクトが法的な問題に巻き込まれないようにしなければなりません。
The company got into financial difficulties after the market crash.
その会社は市場暴落後、財政難に陥りました。
The diplomat advised against actions that could get the nation into an international conflict.
その外交官は、国家を国際紛争に巻き込む可能性のある行動に反対しました。
類似表現との違い
「enter」はよりフォーマルで、物理的な場所に入るだけでなく、組織や分野、データなどを入力する際にも使われます。「get into」はより口語的で、抽象的な状況や感情的な関わり（例：趣味にハマる）にも使えます。
「go into」も「入る」という意味で使われますが、「get into」が「（特定の状態や場所、状況に）到達する、なる」という結果や変化に焦点を当てるのに対し、「go into」は「（特定の場所へ）行く」「（特定の話題へ）踏み込む」という動作や、より詳細な段階へ移行するニュアンスが強いです。
「become interested in」は「〜に興味を持つようになる」という、より直接的で一般的な表現です。「get into」は「興味を持つ」だけでなく、「すっかりハマる」「熱中する」という、より深い関心や没頭のニュアンスを含みます。
「fall into」は「（予期せず悪い状況に）陥る」「（習慣などに）陥る」という意味で、「get into」の「トラブルに巻き込まれる」と似ています。しかし、「fall into」はより受動的で、意図せず不本意に「落ちる」という避けられない状況のニュアンスが強いです。
よくある間違い
「in」は単に「中にいる」状態を表しますが、「into」は「〜の中へ入る」という動きや「〜の状態になる」変化を表します。新しい市場への「参入」という動きには「into」が適切です。
趣味や活動に「ハマる」「熱中する」という意味では、「get into」が正しく、「get in」は使われません。
学習のコツ
- 💡「〜の中へ」という核となるイメージを元に、物理的な移動、抽象的な状態変化、興味の対象といった幅広い意味を関連付けて覚えましょう。
- 💡ポジティブな意味（趣味にハマる）とネガティブな意味（トラブルに陥る）の両方があるため、文脈をよく見て判断することが重要です。
- 💡「get into + 名詞」の形で使うことが非常に多いので、様々な名詞と組み合わせて例文をたくさん作ってみましょう。
対話例
友人との週末の計画について話している。
A:
What are you doing this weekend?
今週末は何するの？
B:
I'm thinking of trying out that new climbing gym. I really want to get into rock climbing.
あの新しいクライミングジムに行ってみようと思ってるんだ。ロッククライミングに本気でハマりたいんだよね。
同僚とのプロジェクトの状況について話している。
A:
How's the new project coming along?
新しいプロジェクトの進捗はどうですか？
B:
It's finally starting to get into full swing. We're making good progress now.
ようやく本格的に始動し始めました。順調に進んでいますよ。
子供に忠告している親子の会話。
A:
Remember what I told you. Don't get into any trouble at the party tonight.
私が言ったことを覚えてる？今夜のパーティーで問題を起こさないでね。
B:
I won't, Mom. I promise.
起こさないよ、ママ。約束する。
Memorizeアプリで効率的に学習
get into を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。