fertile soil
コロケーション英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標
発音
/ˈfɜːrtaɪl sɔɪl/
FERtile SOIL
💡 「ファータイル ソイル」のように発音します。「fertile」の「fer」に強勢を置き、次に「soil」をはっきりと発音します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
自然・環境農業科学教育・学習日常会話歴史趣味・娯楽
構成単語
意味
植物がよく育つ、栄養分が豊富な土壌。作物の生育に適した、養分の多い土地を指します。
"Land or ground that is rich in nutrients and capable of producing abundant crops or vegetation; highly productive land for agriculture."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に農業、園芸、自然科学の文脈で使用されます。物理的に栄養が豊富で、植物の成長を促進する土壌の状態を客観的に表現します。比喩的に「アイデアや才能が育ちやすい環境」を指すこともありますが、基本的には文字通りの意味で使われることがほとんどです。専門的な話題で使われることもありますが、日常会話で家庭菜園やガーデニングについて話す際にも使われます。フォーマル度は「中立的」で、専門的な内容でも日常的な内容でも違和感なく使用できます。
例文
This region is known for its fertile soil, which yields abundant harvests.
この地域は肥沃な土壌で知られており、豊富な収穫をもたらします。
We need to find a place with fertile soil if we want to grow organic vegetables.
有機野菜を育てたいなら、肥沃な土壌の場所を見つける必要があります。
The river floods annually, depositing fresh, fertile soil on the plains.
川は毎年氾濫し、新鮮で肥沃な土壌を平野に堆積させます。
My grandfather always said that good, fertile soil is the secret to a successful garden.
祖父はいつも、良質な肥沃な土壌が庭いじりの成功の秘訣だと言っていました。
Farmers in this valley benefit greatly from the naturally fertile soil.
この谷の農家は、自然に肥沃な土壌から大きな恩恵を受けています。
Poor farming practices can deplete the nutrients in fertile soil over time.
不適切な農法は、時間の経過とともに肥沃な土壌の栄養分を枯渇させる可能性があります。
This particular area boasts incredibly fertile soil, ideal for cultivating grapes.
この特定の地域は信じられないほど肥沃な土壌を誇り、ブドウの栽培に理想的です。
They started a community garden on a plot of land with surprisingly fertile soil.
彼らは驚くほど肥沃な土壌の土地でコミュニティガーデンを始めました。
Maintaining fertile soil is crucial for sustainable agriculture.
肥沃な土壌を維持することは、持続可能な農業にとって極めて重要です。
The ancient Egyptians thrived because of the fertile soil along the Nile River.
古代エジプト人はナイル川沿いの肥沃な土壌のおかげで繁栄しました。
類似表現との違い
「fertile soil」とほぼ同じ意味で、「栄養豊富な土壌」を指します。より一般的な表現で、日常会話でよく使われます。「fertile soil」の方がやや専門的または技術的な響きがあります。
「生産性の高い土地」という意味で、肥沃な土壌の結果として得られる「生産性」に焦点を当てます。必ずしも土壌そのものの栄養状態を指すだけでなく、気候や管理状態なども含めた広い意味での生産性を指すことがあります。
arable landフォーマル
「耕作可能な土地」という意味で、土地が耕作に適している状態であることを指します。肥沃であるかどうかに加えて、地形や土壌の物理的な状態（石が少ない、平坦など）も考慮されます。肥沃さは耕作可能性の一要素です。
よくある間違い
❌fertility soil
✅fertile soil
「fertility」は名詞で「肥沃さ」を意味します。土壌の状態を形容するには形容詞の「fertile」を使います。「fertility soil」は「肥沃さ土壌」となり、不自然です。
❌good soil
✅fertile soil
「good soil」は間違いではありませんが、「良い土壌」という一般的な意味で、「栄養が豊富で植物がよく育つ」という具体的な「肥沃さ」のニュアンスは「fertile soil」の方が強く伝わります。
学習のコツ
- 💡「fertile」は「肥沃な」だけでなく、「多産の」「豊かな」といった意味もあり、比喩的に「fertile imagination (豊かな想像力)」や「fertile mind (発想力豊かな心)」のように使われることも覚えておくと良いでしょう。
- 💡「soil」は植物が育つ「土壌」を指し、「ground (地面、土地)」や「earth (地球、土)」とは区別されます。
- 💡農業や環境に関するニュース記事やドキュメンタリーでよく耳にするフレーズなので、そういった媒体に触れることで自然な使い方を学ぶことができます。
対話例
家庭菜園について友人と話している。
A:
Wow, your tomatoes are huge this year! What's your secret?
わあ、今年のトマトすごい大きいね！秘密は何？
B:
I think it's mainly because we have really fertile soil in this part of the garden. And I added some compost too.
たぶん、この庭の場所が本当に肥沃な土壌だからだと思う。あと、堆肥も少し加えたんだ。
大学の授業で、古代文明の発展について議論している。
A:
So, the early civilizations often developed near major rivers, right?
初期の文明は主要な川の近くで発展することが多かったんですよね？
B:
Precisely. The annual flooding of rivers like the Nile or the Tigris-Euphrates enriched the surrounding land, creating incredibly fertile soil ideal for agriculture. This allowed for settled communities and the development of complex societies.
その通りです。ナイル川やチグリス・ユーフラテス川のような川の毎年の氾濫が、周辺の土地を肥沃にし、農業に理想的な信じられないほど肥沃な土壌を生み出しました。これにより定住社会と複雑な社会の発展が可能になったのです。
Memorizeアプリで効率的に学習
fertile soil を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。
∞
無制限の単語登録
♪
音声再生対応
📱
オフライン学習