精通、熟知、親しさ、親密さ、打ち解けた関係
/fəˌmɪlɪˈærəti/
fəˌmɪlɪˈÆRəti
この単語は「ファミリアリティ」のように聞こえますが、最も強く発音するのは第3音節の「アエ (Æ)」の部分です。特に「r」の音は舌を丸めて発音し、日本語のラ行とは異なる響きを意識しましょう。最後の「ティ」は弱く短く発音すると自然です。
He shows familiarity with the game.
彼はそのゲームに精通しています。
Her familiarity made me comfortable.
彼女の親しさが私を安心させました。
A sense of familiarity was felt.
親近感が感じられました。
I have some familiarity with that.
私にはそれに関して多少の知識があります。
We built familiarity over time.
私たちは時間をかけて親しくなりました。
Enjoy the familiarity of home.
慣れ親しんだ家の雰囲気を楽しみます。
Lack of familiarity caused issues.
不慣れが問題を引き起こしました。
Develop familiarity with new systems.
新しいシステムに習熟しましょう。
Familiarity aids deeper understanding.
精通はより深い理解を助けます。
Promote familiarity among stakeholders.
関係者間の親密さを促進します。
「Familiarity」は名詞ですが、形容詞の「familiar」と混同しやすいです。「〜に詳しい」や「〜に慣れている」という場合は、形容詞「familiar」を使って「be familiar with...」と表現します。名詞の「familiarity」が主語になる場合は「His familiarity with the system is high.」のようになります。
"familiarity" は、特定の物事や人との経験を通じて得られた「慣れ親しみ」や「個人的な精通」を指します。一方、"knowledge" は、事実や情報、理論に対するより客観的で広範な「知識」そのものを意味します。familiarityは感情的なつながりや経験が伴うことが多いです。
"familiarity" は、人や物事に対する「親しみ」や「精通」全般を指しますが、"intimacy" は特に人間関係における「親密さ」や「心の通い合い」といった、より感情的で深い関係性を強調する際に使われます。familiarityが必ずしも深い感情を伴うわけではないのに対し、intimacyは強い感情的結びつきを示唆します。
古代ローマの「家族」を意味するラテン語「familia」が語源です。そこから、家族のような親しい関係性や、物事によく慣れ親しんでいる状態を指すようになりました。現代英語でもそのニュアンスが残っています。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード