「familiarity」の類語・言い換え表現
ある事柄や人に対する親しみや知識の深さ名詞
familiarityより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(2語)
comprehension
(理解)ニュアンス: 内容をしっかり理解していることを強調する言葉。特に学習や知識に関連して使われることが多い。
His comprehension of the subject is impressive.
彼のそのテーマに対する理解は素晴らしいです。
Reading improves comprehension skills.
読書は理解力を向上させます。
intimacy
(親密さ)ニュアンス: 人間関係の深さを示し、特に感情的なつながりやプライベートな事柄に関する理解を強調する。
Their intimacy has grown over the years.
彼らの親密さは年々深まっています。
Intimacy requires trust and openness.
親密さには信頼とオープンさが必要です。
中立的な表現(9語)
acquaintance
(知り合い)ニュアンス: 知識や経験があるが、深い理解や親しみがない状態。軽い人間関係を示すことが多い。
I have a casual acquaintance with her.
彼女とは軽い知り合いです。
Our acquaintance grew over the years.
私たちの知り合いは年を経るごとに深まりました。
knowledge
(知識)ニュアンス: 特定の分野における情報や理解の量を示す言葉。一般的な知識から専門知識まで幅広い。
He has extensive knowledge of history.
彼は歴史について広範な知識を持っています。
Knowledge is power.
知識は力です。
understanding
(理解)ニュアンス: 物事の本質を把握している状態。特に他者の気持ちや状況に対する理解を強調することが多い。
Her understanding of the problem is very clear.
彼女のその問題に対する理解は非常に明確です。
We need to reach an understanding.
私たちは理解に達する必要があります。
familiarity
(親しみやすさ)ニュアンス: ある事柄に対する親しさや快適さを示す。人や物に対して使われることが多い。
There is a familiarity in her voice.
彼女の声には親しみやすさがあります。
His familiarity with the process helped a lot.
彼のそのプロセスに対する親しみが大いに役立ちました。
comfort
(快適さ)ニュアンス: 親しみやすさからくる安らぎや安心感を示す言葉。特に物理的な状況や感情的な状況に関連する。
I feel comfort in familiar surroundings.
馴染みのある環境にいると安心感を感じます。
Find comfort in your favorite activities.
お気に入りの活動に快適さを見出してください。
recognition
(認識)ニュアンス: 特定の人や物を知っている、または思い出す能力を示す。知識よりも認識に焦点を当てる。
There was a recognition of her contributions.
彼女の貢献に対する認識がありました。
His recognition of the issue was appreciated.
彼のその問題に対する認識は評価されました。
exposure
(さらされること)ニュアンス: 特定の状況や環境に対する接触や経験を示す。特に新しいことに対する知識を得ることに関連する。
Exposure to different cultures broadens your perspective.
異なる文化にさらされることで視野が広がります。
Her exposure to various languages is impressive.
彼女のさまざまな言語への曝露は素晴らしいです。
bond
(絆)ニュアンス: 人と人との強い結びつきを示す言葉。特に感情的なつながりを強調する場面で使われる。
They formed a strong bond over the years.
彼らは年を経るごとに強い絆を形成しました。
The bond between family members is special.
家族の間の絆は特別です。
association
(関連)ニュアンス: ある物や事柄と他の物や事柄が結びついている状態を示す。特に知識や経験の共有に関連することが多い。
There's a strong association between diet and health.
食事と健康の間には強い関連があります。
His association with the organization is beneficial.
彼のその組織との関係は有益です。
カジュアルな表現(4語)
familiarity
(親しみ)ニュアンス: 他者との関係の深さや快適さを示す。特にカジュアルな場面で使われることが多い。
There's a certain familiarity between old friends.
古い友人の間には特有の親しみがあります。
You can feel the familiarity in her smile.
彼女の笑顔には親しみが感じられます。
friendliness
(友好さ)ニュアンス: 他者に対する親しみやすさや協力的な態度を表す。特にカジュアルな場面で使われることが多い。
Her friendliness makes everyone feel welcome.
彼女の友好さは皆を歓迎させます。
Friendliness can break down barriers.
友好さは障壁を打破することができます。
familiarity
(親しみやすさ)ニュアンス: ある事柄に対する親しみやすさを示す。特にカジュアルな場面で使われることが多い。
I love the familiarity of this old café.
この古いカフェの親しみやすさが好きです。
There's a nice familiarity in this neighborhood.
この近所には良い親しみやすさがあります。
ease
(容易さ)ニュアンス: 物事に対する緊張がなく、リラックスした状態を示す。特にカジュアルな状況で使われる。
She spoke with such ease.
彼女はとてもリラックスして話しました。
His ease in social situations is impressive.
彼の社交的な状況での容易さは印象的です。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード