挽歌、哀歌、葬送歌、悲しい歌や詩
/dɜːrdʒ/
DIRGE
💡 この単語は単音節なので、全体を強く発音します。「ダーヂュ」と聞こえますが、「d」は舌を上歯茎の裏にしっかりつけて破裂させ、「ir」は舌を丸めるR音、「ge」は「ジュ」と、口を丸めて発音しましょう。日本語の「ジ」とは少し異なります。
The meeting's mood became a dirge.
会議の雰囲気は重苦しいものになりました。
The choir sang a solemn dirge.
聖歌隊は厳かな挽歌を歌いました。
A mournful dirge filled the hall.
悲しい哀歌がホールに響き渡りました。
She wrote a dirge for her lost pet.
彼女は亡くなったペットのために哀歌を書きました。
The melody sounded like a sad dirge.
そのメロディーは悲しい挽歌のようでした。
We heard a dirge from afar.
遠くから哀歌が聞こえてきました。
His speech felt like a long dirge.
彼のスピーチは長い哀歌のように感じられました。
It was a dirge for lost hope.
それは失われた希望への挽歌でした。
They played a dirge for the fallen.
彼らは倒れた者たちへの挽歌を奏でました。
The wind howled a ghostly dirge.
風が幽霊のような哀歌を叫びました。
📚 この単語は古フランス語の『dirige』に由来し、これはラテン語の葬儀の祈りの冒頭の一節『Dirige, Domine, Deus meus』(主よ、我が神よ、我を導きたまえ) から来ています。この祈りが歌われることが多かったため、葬送歌や哀歌を意味するようになりました。
dirge を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。