意味
動詞
嘆く、悲しむ
名詞
嘆き、哀歌
発音
/ləˈment/
laMENT
「ラメント」と発音します。第2音節の「MENT」を強く発音します。
例文
She lamented his sudden departure.
彼女は彼の突然の出発を嘆きました。
He lamented his poor decisions.
彼は自分の悪い決断を嘆きました。
The song is a beautiful lament.
その歌は美しい哀歌です。
I lament my wasted youth.
私は無駄にした若さを嘆いています。
Her lament moved everyone deeply.
彼女の嘆きは皆を深く感動させました。
There's no use in lamenting.
嘆いても仕方がありません。
Critics lament the industry decline.
批評家たちは業界の衰退を嘆いています。
Workers lament the policy change.
労働者たちは政策変更を嘆いています。
We lament the loss of tradition.
私たちは伝統の喪失を嘆いています。
Scholars lament declining standards.
学者たちは水準の低下を嘆いています。
文法的注意点
- that節を伴うことができます（lament that...）
- 名詞としては可算・不可算両方で使えます
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
文学作品ニュース演説追悼
よくある間違い
lament about something
lament something
lamentは他動詞なので、前置詞なしで直接目的語をとります。
類似スペル単語との違い
regret
regretは後悔の意味が強いですが、lamentは悲しみや嘆きの感情表現により重点があります。
語源
由来:ラテン語
語根:
lamentum (嘆き)
中世ラテン語から古フランス語を経て英語に入りました。宗教的な悲しみの表現に多く使われてきました。
学習のコツ
- フォーマルな文脈で使われることが多い単語です
- 音楽や文学で「哀歌」という意味でも使われます
- 日常会話ではcomplainやregretの方が一般的です
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード