debt crisis
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/dɛt ˈkraɪsɪs/
DEBT CRY-sis
「debt」は「デット」のように発音し、「b」の音は発音しません。また、「crisis」は「クライシス」と発音し、最初の「cri」の部分に最も強いアクセントを置きます。両単語とも明瞭に発音することが重要です。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
金融経済政治・国際関係ニュース・報道学術・研究社会問題ビジネス
意味
債務危機。国や企業などが多額の債務を抱え、返済が困難になる、またはその懸念が高まることで、経済システム全体に深刻な影響を及ぼす状況を指します。
"A situation in which a country, organization, or large entity is unable to pay its financial obligations (debts), or is at high risk of being unable to do so, often leading to severe economic disruption and instability."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主にマクロ経済、金融、政治といった公的な文脈で用いられます。国、政府、大企業、あるいは国際的なレベルでの財政問題や金融市場の不安定化を議論する際に使われることが一般的です。個人の借金問題に対しては通常使いません。非常にフォーマルで客観的な表現であり、ニュース記事、学術論文、ビジネス会議、政治的な演説などで多く見られます。この言葉を聞いたネイティブは、大規模な経済的混乱、国家間の財政問題、または金融市場の破綻リスクといった深刻な事態を連想し、通常、悲観的または警戒的なトーンを伴います。
例文
The government introduced austerity measures to avert a looming debt crisis.
政府は差し迫った債務危機を回避するため、緊縮財政措置を導入しました。
Concerns about a global debt crisis have significantly impacted investor confidence.
世界的な債務危機への懸念が投資家の信頼に大きく影響しています。
Many economists are debating the potential solutions to the ongoing debt crisis.
多くの経済学者が、進行中の債務危機に対する潜在的な解決策について議論しています。
The country has been struggling with a severe debt crisis for over a decade.
その国は10年以上にわたり深刻な債務危機と格闘してきました。
Managing the risk of a debt crisis is crucial for maintaining financial stability.
債務危機の発生リスクを管理することは、金融の安定を維持するために極めて重要です。
The Eurozone experienced a major debt crisis in the early 2010s.
ユーロ圏は2010年代初頭に大規模な債務危機を経験しました。
Experts warn that unchecked spending could lead to another national debt crisis.
専門家は、無制限の支出が新たな国家債務危機につながる可能性があると警告しています。
Did you read the article about the developing nation facing a new debt crisis?
新興国が新たな債務危機に直面しているという記事を読みましたか？
If we don't control the deficit, we'll eventually end up in a serious debt crisis.
もし赤字を抑制しなければ、最終的には深刻な債務危機に陥るでしょう。
The financial sector is closely monitoring the possibility of an impending debt crisis.
金融業界は、差し迫った債務危機の可能性を厳しく監視しています。
類似表現との違い
financial crisisフォーマル
「financial crisis（金融危機）」は、銀行の破綻、株式市場の暴落、信用市場の凍結など、金融システム全般の混乱を指す、より広範な概念です。「debt crisis」は金融危機の一因となることがありますが、金融危機には債務問題以外の要因も含まれます。
economic crisisフォーマル
「economic crisis（経済危機）」は、GDPの急激な落ち込み、失業率の増加、景気後退など、経済活動全体が停滞し、国民生活に大きな影響が出る状況を指します。「debt crisis」は経済危機を引き起こす主要な原因の一つですが、経済危機は貿易摩擦や自然災害など、様々な要因で発生し得ます。
fiscal crisisフォーマル
「fiscal crisis（財政危機）」は、主に政府の歳入と歳出のバランスが崩れ、財政赤字が累積して財政破綻の危機に瀕する状況を指します。国家の「debt crisis」は、しばしば「fiscal crisis」が深刻化した結果として発生します。財政収支に焦点が当てられる点で、「debt crisis」とは若干ニュアンスが異なります。
よくある間違い
a debt crises
a debt crisis
「crisis」の複数形は「crises」ですが、「a debt crisis」のように単数形で使われることが一般的です。複数の危機を指す場合は「multiple debt crises」のように表現します。
debt's crisis
debt crisis
所有格「's」は使わず、複合名詞として「debt crisis」とします。これは「債務によって引き起こされる危機」という意味合いです。
学習のコツ
- 主に経済、金融、政治のニュースや議論で頻繁に登場する表現です。
- 「債務危機」と訳すと、日本のメディアで使われる用語と対応しやすく、理解が進みます。
- 『looming debt crisis』（差し迫った債務危機）や『sovereign debt crisis』（ソブリン債務危機、国家債務危機）といった関連表現も一緒に覚えると良いでしょう。
対話例
ビジネス会議での世界経済見通しに関する議論
A:
How do you foresee the global economic situation impacting our expansion plans next year?
来年の事業拡大計画に、世界経済の状況はどのように影響すると予測していますか？
B:
We need to proceed cautiously. There are growing concerns about a potential debt crisis in several emerging markets, which could trigger a global slowdown.
慎重に進める必要があります。いくつかの新興国では潜在的な債務危機への懸念が高まっており、それが世界的な景気減速を引き起こす可能性があります。
ニュース番組での経済アナリストのコメント
A:
Dr. Smith, what's your take on the recent volatility in the European bond markets?
スミス博士、最近のヨーロッパ債券市場の変動についてどうお考えですか？
B:
Well, the risk of a sovereign debt crisis remains a significant challenge for the region. Without coordinated fiscal policies, we could see further instability.
ええ、ソブリン債務危機の懸念は、依然としてこの地域にとって大きな課題です。協調的な財政政策がなければ、さらなる不安定化が見られるかもしれません。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード