(命令・指示などを)撤回する、取り消す
(命令などの)撤回、取消し
/ˌkaʊntərˈmænd/
counTERmand
💡 この単語は第二音節の「-ter-」ではなく、第三音節の「-mand」に最も強い強勢が来ます。「カウターマンド」ではなく、「カウンタァメェンド」のように、最後の「mand」を強く、そして長く発音しましょう。日本人が苦手な「r」と「d」の音も意識してください。
He will countermand the order.
彼はその命令を撤回するでしょう。
They countermanded the previous directive.
彼らは以前の指示を取り消しました。
We must countermand that instruction.
我々はその指示を撤回しなければなりません。
Please countermand the recent shipment.
最近の出荷を取り消してください。
A swift countermand saved the day.
迅速な撤回が事態を救いました。
The president may countermand it.
大統領はそれを撤回するかもしれません。
His countermand surprised everyone.
彼の撤回は皆を驚かせました。
The notice issued a countermand.
その通知は撤回を発表しました。
Do not countermand the decree.
その布告を撤回してはなりません。
She moved to countermand the rule.
彼女はその規則を撤回しようとしました。
countermandは主に公式な「命令」や「指示」に対して使われる非常にフォーマルな単語です。個人的な予定などカジュアルな状況では'cancel'を使うのが自然です。
📚 この単語は、ラテン語の「contra-」(反対)と「mandare」(命じる)に由来する古フランス語の「contremander」を経て英語に入ってきました。元々は「反対の命令を出す」という意味合いが強く、現在も「命令を取り消す」という核心的な意味合いを保っています。
countermand を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。