意味
（情報、感情、意味などを）伝える、伝達する、表す
（人や物を）運ぶ、輸送する
発音
/kənˈveɪ/
conVEY
💡 「コンヴェイ」と発音します。第2音節の「-vey」を強く、そして長く発音するのがポイントです。最初の「con-」は曖昧母音の「ə（ア）」で軽く発音し、「-vey」は「ヴェイ」と二重母音を意識しましょう。日本語の「コンベイ」とは異なり、V音をしっかり出すことが重要です。
例文
She conveyed her thanks to him.
彼女は彼に感謝を伝えました。
Words cannot convey my feelings.
言葉では私の気持ちを伝えきれません。
Art can convey deep emotions.
芸術は深い感情を伝えられます。
He tried to convey his ideas.
彼は自分の考えを伝えようとしました。
The train conveys passengers daily.
その列車は毎日乗客を運びます。
We conveyed the goods safely.
私たちは品物を安全に運びました。
The painting conveys a sense of peace.
その絵は平和な感覚を伝えます。
Please convey this message quickly.
このメッセージを速やかにお伝えください。
The system conveys data securely.
そのシステムはデータを安全に伝送します。
This document conveys legal ownership.
この書類は法的所有権を譲渡します。
変形一覧
文法的注意点
- 📝『convey A to B』の形で「AをBに伝える/運ぶ」という意味でよく使われます。
- 📝『convey that S + V』のように、that節を目的語にとり「SがVだと伝える」という意味でも使えます。
- 📝感情や意味を伝える場合、目的語に抽象的な名詞が来ることが多いです。
使用情報
よくある間違い
『send』は物理的なものやメッセージを送る場合に使うのが一般的です。『feelings』のような抽象的なものを伝える場合は、『convey』がより適切で自然です。
類似スペル単語との違い
convey（伝える、運ぶ）とconvoy（護送隊、護送する）はスペルが非常に似ていますが、意味が全く異なります。convoyは軍隊や船団などが一緒に移動する際に使われる単語です。発音もconveyは/kənˈveɪ/、convoyは/ˈkɒnvɔɪ/と異なります。
派生語
語源
📚 『convey』は、ラテン語の『con-』（共に、完全に）と『vehere』（運ぶ、送る）が組み合わさって古フランス語の『conveier』となり、それが英語に入ってきました。元々は物理的に物を運ぶ意味が中心でしたが、後に情報や感情を伝える抽象的な意味へと発展しました。
学習のコツ
- 💡「伝える」だけでなく「運ぶ」という意味も持つ多義語です。
- 💡情報や感情など抽象的なものを伝える際によく使われます。
- 💡ビジネスやフォーマルな場面での情報伝達によく用いられます。
- 💡類語の『express』や『communicate』との違いを意識して使い分けましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
convey を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。