悔い改め、反省
/kənˈtrɪʃən/
conTRItions
第一音節の「con」を弱く発音し、第二音節の「TRI」を強く発音します。特に「tr」の音は日本語にはないため、注意が必要です。
I felt contrition for my actions.
自分の行動に悔いを感じた。
She apologized with contrition.
彼女は悔いを持って謝罪した。
I felt a sense of contrition.
悔いの感覚を感じた。
Her contrition changed everything.
彼女の悔い改めはすべてを変えた。
He expressed his contrition.
彼は悔いを表明した。
His contrition was evident.
彼の悔いは明らかだった。
He showed great contrition.
彼は大きな悔い改めを示した。
Her contrition was sincere.
彼女の悔い改めは誠実だった。
Contrition is important for growth.
悔い改めは成長にとって重要です。
Contrition leads to forgiveness.
悔い改めは許しにつながる。
「about」を使うと不自然です。正しくは「for」を使用します。
remorseは「後悔、悔恨」を意味しますが、contritionはより宗教的なニュアンスを含む「悔い改め」を指します。
この単語は、ラテン語の「contritio」から派生しており、元々は「摩擦」を意味していました。心の痛みや後悔に関連付けられるようになったのは後のことです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード