意味
文脈、前後関係
状況、背景、環境
発音
/ˈkɑːn.tɛkst/
CONtext
💡 「コンテクスト」とカタカナで発音しがちですが、英語では最初の「コン」の部分を強く、短く発音します。'o' の音は「ア」と「オ」の中間のような音（/ɑː/）で、口を大きく開けます。最後の「t」も曖昧にせず、はっきりと発音するように意識しましょう。
例文
This word has a different context.
この単語は異なる文脈で使われます。
I need more context.
もっと状況説明が必要です。
It depends on the context.
それは文脈によります。
Please put it into context.
それを文脈に沿って説明してください。
The context was not clear.
文脈が明確ではありませんでした。
Consider the social context.
社会的な状況を考慮してください。
She explained the business context.
彼女はビジネスの背景を説明しました。
The manager gave us context.
部長が私たちに背景を説明しました。
Understand the historical context first.
まず歴史的背景を理解してください。
Read it in its original context.
それを元の文脈で読んでください。
変形一覧
名詞
文法的注意点
- 📝contextは不可算名詞として使われることが多いですが、特定の種類の文脈や、複数の異なる文脈を指す場合は可算名詞（contexts）として使うことも可能です。
- 📝"in context"（文脈の中で）や "out of context"（文脈から切り離されて）のように、前置詞 "in" や "out of" と共に使われることが非常に多い表現です。
使用情報
よくある間違い
「〜の文脈」と日本語に直訳して「context of...」を多用すると、不自然になることがあります。英語ではより自然な表現として、文頭に置いたり、動詞と組み合わせて使ったりすることが多いです。
類似スペル単語との違い
context は「文脈、状況、背景」を指し、ある事柄を理解するための周辺情報や枠組みを意味します。一方、content は「内容、中身」を指し、情報そのものや、作品・文章の具体的な部分を意味します。スペルも意味も似ていますが、指し示す対象が異なります。
派生語
語源
📚 ラテン語の "contextere"（共に織る、つなぎ合わせる）に由来します。これが「結びつき、関連性」という意味になり、現在の「文脈」や「状況」という意味へと発展しました。物事が相互に絡み合って形成される背景を示す言葉です。
学習のコツ
- 💡「in context」（文脈の中で）や「out of context」（文脈から切り離されて）といったフレーズで覚えると、実際の会話で使いやすくなります。
- 💡ニュース記事や論文を読む際に、単語単体の意味だけでなく、それがどのような「状況」や「背景」で使われているかに注目しましょう。
- 💡関連語の 'contextualize'（文脈化する、文脈に沿って説明する）も一緒に覚えると、理解が深まります。
Memorizeアプリで効率的に学習
context を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。