(出来事や人物を)記念する、祝う、追悼する
/kəˈmɛməreɪt/
comMEMorate
この単語は「コメマレイト」と発音しがちですが、第2音節の「メ」を強く発音するのがポイントです。最初の「co」は「コ」ではなく、曖昧母音の「カ」に近い弱い音になります。最後の「-ate」は「エイト」とはっきり発音しましょう。
Let's commemorate this special day.
この特別な日を記念しましょう。
A plaque commemorates the spot.
銘板がその場所を記念しています。
We commemorate our journey's end.
私たちの旅の終わりを記念します。
The museum commemorates local history.
その博物館は地元の歴史を記念しています。
How do we commemorate him?
彼をどのように追悼しますか?
To commemorate their wedding day.
彼らの結婚記念日を祝うために。
They commemorate the founding date.
彼らは創立記念日を祝います。
We commemorate a milestone achievement.
私たちは画期的な功績を記念します。
We commemorate their brave deeds.
私たちは彼らの勇敢な行いを記念します。
The statue commemorates a hero.
その像は英雄を記念しています。
「commemorate」は他動詞なので、目的語を直接取ります。「about」のような前置詞は不要です。日本語の「〜について記念する」という感覚から「about」を使いがちですが、英語では不自然です。
「celebrate」は通常、楽しい出来事や成功を「祝う、祝賀する」という陽気なニュアンスが強いです。一方「commemorate」は、過去の重要な出来事、人物、または悲劇的な出来事を「記憶に留める、記念する、追悼する」という、より厳粛で公式な意味合いを含むことが多いです。
「memorialize」は主に故人や悲劇的な出来事などを「追悼する、記念碑を建てるなどして記憶に留める」という意味が強く、特に「死」や「損失」に関連するニュアンスが強調されます。「commemorate」も追悼の意味を含みますが、「誕生日」や「記念日」といったポジティブな出来事を「祝う、記念する」という幅広い文脈でも使われます。
この単語は、ラテン語の「commemorare(思い起こす、記憶する)」に由来しています。接頭辞の「com-」は「共に」という意味合いを持ち、共に記憶に留める、または公式に記憶を呼び起こすというニュアンスが込められています。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード