類語・言い換え

calibration」の類語・言い換え表現

calibrationの日本語での主な意味は、「調整」や「校正」です。名詞

calibrationより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。

類語数: 16フォーマル: 3中立: 8カジュアル: 5

フォーマルな表現(3語)

#1

standardization

(標準化)
フォーマル

ニュアンス: standardizationは、特定の基準や規格に合わせて物事を統一するプロセスを指します。calibrationが個々の機器や測定に焦点を当てるのに対し、standardizationは全体の一貫性を求めることが強調されます。

一般的学術論文ビジネス会議

The standardization of procedures ensured consistency.

手続きの標準化により、一貫性が確保されました。

They focus on standardization across all departments.

彼らは全ての部門での標準化に注力しています。

よく使う組み合わせ: quality standardization, international standardization
calibration」と「standardization」の違いを詳しく見る
#2

verification

(検証)
フォーマル

ニュアンス: verificationは、あるものが正確であるかどうかを確認する行為を指します。calibrationは調整することにフォーカスしていますが、verificationは結果が正しいかを確かめることに重点を置いています。

やや少ない品質管理研究

The verification of results is crucial in experiments.

実験における結果の検証は重要です。

They conducted a verification of the data collected.

収集したデータの検証を行いました。

よく使う組み合わせ: data verification, quality verification
calibration」と「verification」の違いを詳しく見る
#3

harmonization

(調和)
フォーマル

ニュアンス: harmonizationは、異なる要素を調和させ、一貫性を持たせることを意味します。calibrationが具体的な調整を指すのに対し、harmonizationはより広範な概念で、システムやプロセス全体の整合性を求める際に使われます。

やや少ない国際関係ビジネス

The harmonization of policies improved cooperation.

政策の調和により、協力が改善されました。

Harmonization is necessary for effective communication.

効果的なコミュニケーションには調和が必要です。

よく使う組み合わせ: policy harmonization, regulatory harmonization
calibration」と「harmonization」の違いを詳しく見る

中立的な表現(8語)

#4

adjustment

(調整)
中立

ニュアンス: adjustmentは、特定の条件や基準に合わせて何かを変えることを指します。calibrationよりも一般的な用語で、機器の微調整や個人的な意見の修正など、幅広い状況で使われます。

非常に一般的日常会話ビジネスメール

The adjustment of the settings improved performance.

設定の調整により、パフォーマンスが向上しました。

She made an adjustment to her schedule.

彼女はスケジュールを調整しました。

よく使う組み合わせ: fine adjustment, slight adjustment
calibration」と「adjustment」の違いを詳しく見る
#5

tuning

(調整)
中立

ニュアンス: tuningは、特に音楽や機械の性能を最適化するための微調整を指します。例えば、楽器の音を合わせる際などに使われ、calibrationよりも特定の領域に特化した意味合いがあります。

一般的音楽エンジニアリング

The piano needed tuning before the concert.

コンサートの前にピアノを調整する必要がありました。

The engineer is tuning the machine for better efficiency.

エンジニアは機械の効率を上げるために調整しています。

よく使う組み合わせ: fine tuning, engine tuning
calibration」と「tuning」の違いを詳しく見る
#6

setting

(設定)
中立

ニュアンス: settingは、特定の環境や条件を設定することを指します。calibrationが精密な調整に関わるのに対し、settingはより広範な意味を持ち、様々な状況で使われます。

一般的技術日常会話

You need to adjust the setting to improve the image quality.

画像の品質を改善するために設定を調整する必要があります。

The setting of the device was incorrect.

デバイスの設定が間違っていました。

よく使う組み合わせ: default setting, custom setting
calibration」と「setting」の違いを詳しく見る
#7

modification

(修正)
中立

ニュアンス: modificationは、元のものを変更または修正することを指します。calibrationが精密な調整を強調するのに対し、modificationはより広範囲な変更を示します。

一般的技術ビジネス

The software modification improved functionality.

ソフトウェアの修正で機能が向上しました。

They made a modification to the original plan.

彼らは元の計画に修正を加えました。

よく使う組み合わせ: minor modification, major modification
calibration」と「modification」の違いを詳しく見る
#8

refinement

(洗練)
中立

ニュアンス: refinementは、あるものをより良くするための微調整や改善を指します。calibrationよりも一般的に使われ、品質を高めるためのプロセスを強調します。

やや少ないデザインビジネス開発

The refinement of the design made it more appealing.

デザインの洗練により、より魅力的になりました。

She focused on the refinement of her presentation.

彼女はプレゼンテーションの洗練に注力しました。

よく使う組み合わせ: design refinement, process refinement
calibration」と「refinement」の違いを詳しく見る
#9

fine-tuning

(微調整)
中立

ニュアンス: fine-tuningは、特に小さな調整を行うことを意味します。calibrationと非常に似ていますが、より軽微な変更や調整に使われることが多いです。

一般的技術音楽

The fine-tuning of the engine improved its efficiency.

エンジンの微調整により、効率が向上しました。

She is fine-tuning her skills for the competition.

彼女は競技に向けてスキルを微調整しています。

よく使う組み合わせ: fine-tuning process, fine-tuning adjustments
calibration」と「fine-tuning」の違いを詳しく見る
#10

recalibration

(再校正)
中立

ニュアンス: recalibrationは、既に校正されたものを再度調整することを指します。calibrationが初回の調整を示すのに対し、recalibrationはその後の再調整を強調します。

やや少ない技術研究

The recalibration of the device was necessary after the upgrades.

アップグレード後にデバイスの再校正が必要でした。

He suggested a recalibration of the measurements.

彼は測定値の再校正を提案しました。

よく使う組み合わせ: recalibration process, recalibration of instruments
calibration」と「recalibration」の違いを詳しく見る
#11

realignment

(再調整)
中立

ニュアンス: realignmentは、物事を新しい基準や状況に合わせて再配置することを指します。calibrationが特定の調整を強調するのに対し、realignmentはより広範囲な再設定を指します。

やや少ないビジネス戦略政策

The realignment of goals was necessary for success.

成功のためには目標の再調整が必要でした。

They are working on the realignment of the project scope.

プロジェクトの範囲の再調整に取り組んでいます。

よく使う組み合わせ: realignment of strategies, realignment of objectives
calibration」と「realignment」の違いを詳しく見る

カジュアルな表現(5語)

#12

adjusting

(調整すること)
カジュアル

ニュアンス: adjustingは、特定の状況に応じて変える行為を指します。calibrationは具体的な計測機器に関連することが多いですが、adjustingは日常的な調整を広く指すことができます。

非常に一般的日常会話ビジネス

I'm adjusting my schedule to fit your availability.

あなたの都合に合わせてスケジュールを調整しています。

He is adjusting the temperature on the thermostat.

彼はサーモスタットの温度を調整しています。

よく使う組み合わせ: adjusting settings, adjusting expectations
calibration」と「adjusting」の違いを詳しく見る
#13

calibrating

(校正すること)
カジュアル

ニュアンス: calibratingは、特定の基準に基づいて測定器や機械を調整する行為を示します。これはcalibrationの動詞形であり、特に技術的な場面で使われます。

一般的技術工場

I am calibrating the scales to ensure accuracy.

正確性を確保するためにスケールを校正しています。

Calibrating the instrument is essential for accurate readings.

正確な測定のためには、器具の校正が不可欠です。

よく使う組み合わせ: calibrating instruments, calibrating devices
calibration」と「calibrating」の違いを詳しく見る
#14

tailoring

(調整すること)
カジュアル

ニュアンス: tailoringは、特定のニーズや要求に応じて何かを特別に作成または変更することを指します。calibrationが技術的な調整を指すのに対し、tailoringはより個別のニーズに応じた調整を意味します。

やや少ないビジネス教育

The program is tailored to suit different learning styles.

プログラムは異なる学習スタイルに合わせて調整されています。

He is tailoring his presentation for a younger audience.

彼は若い観客向けにプレゼンテーションを調整しています。

よく使う組み合わせ: tailored solutions, tailored content
calibration」と「tailoring」の違いを詳しく見る
#15

fixing

(修正すること)
非常にカジュアル

ニュアンス: fixingは、問題を解決するために何かを修正または調整することを指します。calibrationが精密な調整を意味するのに対し、fixingはより一般的な修正を示します。

非常に一般的日常会話カジュアルなやりとり

I'm fixing the issues with the software.

ソフトウェアの問題を修正しています。

He is fixing the bike's brakes.

彼は自転車のブレーキを修正しています。

よく使う組み合わせ: fixing errors, fixing issues
calibration」と「fixing」の違いを詳しく見る
#16

tweaking

(微調整すること)
非常にカジュアル

ニュアンス: tweakingは、特定の点を少しだけ調整することを意味します。calibrationが精密な調整を強調するのに対し、tweakingはより軽微な変更に使われることが多いです。

一般的日常会話カジュアルなやりとり

I'm tweaking the settings for better performance.

パフォーマンスを向上させるために設定を微調整しています。

She is tweaking her recipe for the perfect cake.

彼女は完璧なケーキのためにレシピを微調整しています。

よく使う組み合わせ: tweaking details, tweaking performance
calibration」と「tweaking」の違いを詳しく見る

対義語

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード