belie

/bɪˈlaɪ/

英検準1級C1TOEIC ★★
学術ビジネス心理文学議論

意味

動詞

(外見などが)〜と矛盾する、〜と裏腹である、(本当の姿を)隠す、〜に偽りの印象を与える、〜に反する

発音

/bɪˈlaɪ/

beLIE

💡 第2音節の「LI(ライ)」を強く発音します。最初の「be(ビィ)」は弱く発音し、日本語の「ビライ」とは異なり、Lの音は舌先を上の歯の裏につけて発音するのがポイントです。

例文

Her smile belied her sadness.

カジュアル

彼女の笑顔は悲しみを隠していた。

His calm belied his anxiety.

カジュアル

彼の落ち着きは不安と裏腹だった。

His youth belies his wisdom.

カジュアル

彼の若さは賢明さと裏腹だ。

Don't let appearances belie truth.

カジュアル

見た目に真実を惑わされるな。

Her confidence belied her fear.

カジュアル

彼女の自信は恐れを隠していた。

His quietness belies his strength.

カジュアル

彼の静けさは強さを裏切る。

The facts belie their claims.

ビジネス

その事実は彼らの主張と矛盾する。

The evidence belies his innocence.

ビジネス

その証拠は彼の無実と矛盾する。

Actions often belie words.

フォーマル

行動はしばしば言葉と裏腹だ。

The data belies their theory.

フォーマル

データは彼らの理論と矛盾する。

変形一覧

動詞

現在分詞:belying
過去形:belied
過去分詞:belied
三人称単数現在:belies

文法的注意点

  • 📝他動詞なので、目的語を直接取ります。前置詞は使いません。
  • 📝主語が三人称単数現在の場合、`belies` と変化します。

使用情報

フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス学術法律報道議論文学心理分析

よくある間違い

His actions belie against his words.
His actions belie his words.

`belie`は他動詞なので、目的語を直接取ります。`against`などの前置詞は不要です。「彼の行動は彼の言葉と矛盾する」という意味になります。

語源

由来:古英語 (Old English)
語根:
be- (〜を覆って、〜から離れて)lyge (嘘、偽り)

📚 古英語の 'belyge' に由来し、「嘘で覆う、欺く」という意味合いがありました。時代を経て、現代の「事実と矛盾する、隠す」というニュアンスに変化しました。

学習のコツ

  • 💡この単語はフォーマルな文脈で使われることが多いため、ニュース記事や論文でよく見かけます。
  • 💡「〜と矛盾する」という意味合いを例文を通して覚えると理解が深まります。
  • 💡人の感情や意図が外見とは異なっている状況を表現するのに便利です。

Memorizeアプリで効率的に学習

belie を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習