/bɪˈkʌm əˈkweɪntɪd wɪθ ˈsʌmθɪŋ/
beCOME acQUAINTed with SOMEthing
「become」の「come」と「acquainted」の「quaint」、そして対象を表す「something」にそれぞれ強勢が置かれます。「acquainted」は/əˈkweɪntɪd/で、真ん中の「quaint」の部分が強く発音されることに注意しましょう。
"To gain knowledge or familiarity with a person, thing, or subject, often for the first time or through experience; to form an initial relationship or understanding."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、新しい人との出会いや、新しい環境、システム、知識などに慣れ親しみ、理解を深めるプロセスを表します。ややフォーマルな響きがあり、ビジネスの場や社交的なイベント、学術的な文脈で丁寧な表現として用いられます。「get to know」や「learn about」よりも改まった印象を与え、単なる情報収集だけでなく、ある程度の経験や交流を通じて習熟するニュアンスを含みます。
I look forward to becoming acquainted with my new colleagues.
新しい同僚の方々と知り合うのを楽しみにしています。
She quickly became acquainted with the prominent figures in the industry.
彼女はすぐに業界の著名な人々と知り合いになりました。
It was a pleasure to become acquainted with such distinguished scholars at the conference.
会議でそのような著名な学者の方々と知り合うことができ、光栄でした。
The networking event is a great opportunity to become acquainted with potential business partners.
その交流会は、将来のビジネスパートナーと知り合う素晴らしい機会です。
New employees need to become acquainted with the company's software and procedures.
新入社員は会社のソフトウェアと手順に慣れる必要があります。
It took him a while to become acquainted with the city's public transport system.
彼はその都市の公共交通機関に慣れるのにしばらく時間がかかりました。
Before starting the project, we must become acquainted with all relevant regulations.
プロジェクトを開始する前に、関連する全ての規制を熟知しておく必要があります。
Students are encouraged to become acquainted with the library's vast resources.
学生は図書館の豊富な資料に親しむよう奨励されています。
I'm still becoming acquainted with the new app's advanced features.
新しいアプリの高度な機能にはまだ慣れているところです。
She made an effort to become acquainted with the local culture during her trip.
彼女は旅行中に地元の文化に親しむよう努めました。
「get to know」は「知り合う」「理解する」という意味で、「become acquainted with」よりもはるかに口語的でカジュアルな表現です。人との出会いや、物事について徐々に理解を深めるプロセス全般に使えます。「become acquainted with」が持つフォーマルな響きはありません。
「familiarize oneself with」は「~に慣れる」「~を習熟する」という意味で、特に新しい情報、システム、環境などに対して使われます。「become acquainted with」の物事に対する意味合いと似ていますが、「familiarize oneself with」の方が「自ら積極的に慣れる、学ぶ」という能動的なニュアンスが強いです。フォーマル度は同程度か、やや高い場合もあります。
「learn about」は「~について学ぶ」という最も一般的な表現で、知識を得る行為全般を指します。「become acquainted with」が持つ「面識を得る」「慣れ親しむ」というニュアンスは薄く、より広範な学習プロセスに使われます。フォーマル度は「become acquainted with」よりも低く、カジュアルな場面でも多用されます。
これは「become acquainted with」とほぼ同じ意味で使われる、非常にフォーマルで丁寧な表現です。特に人に対して「~と知り合う」という意味で使われます。「make someone's acquaintance」の形もよく用いられます。「become acquainted with」と同様に、改まった場面での使用が適しています。
「acquaint」は動詞で「~に知らせる」という意味です。「知り合いになる」という状態を表すには、形容詞の「acquainted」を使います。
「~と知り合いになる」「~に慣れる」という場合、常に前置詞「with」を用います。「to」は使いません。
「acquainted」は形容詞なので、単独で動詞として使うことはできません。「~になる」という意味の動詞「become」または「get」が必要です。
A:
Hello, I'm John Smith from ABC Corp. It's a pleasure to meet you.
こんにちは、ABC社のジョン・スミスと申します。お目にかかれて光栄です。
B:
Nice to meet you too, Mr. Smith. I hope we can become acquainted with each other's work during this event.
こちらこそ、スミスさん。このイベントを通じて、お互いの仕事について知り合うことができれば幸いです。
A:
Welcome to the team! Take your time to become acquainted with our internal systems and processes.
チームへようこそ!時間をかけて社内システムと手順に慣れていってください。
B:
Thank you. I'm looking forward to getting familiar with everything and becoming fully acquainted.
ありがとうございます。全てに慣れて、完全に精通するのを楽しみにしています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード