be bound to be
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/biː baʊnd tuː biː/
be BOUND to BE
「bound」を一番強く発音し、「to」は弱く「タ」や「トゥ」のように短く発音されることが多いです。文頭の「be」は文脈によってほとんど発音されないこともあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネスニュース・報道学術・研究友人との会話未来予測客観的分析
意味
〜するに違いない、必ず〜になる、必然的に〜となる
"Used to express that something is certain to happen or very likely to happen due to circumstances, natural consequence, or strong probability; it is unavoidable."
ニュアンス・使い方
この表現は、ある事柄がほぼ確実である、または避けられない結果として起こるだろうという強い確信や予測を示す際に使われます。話し手の個人的な希望や意見だけでなく、客観的な状況や事実に基づいて必然性を語るニュアンスが強いです。例えば、過去の経験や現在の状況から論理的に導かれる結果や、定められた運命のように避けられない事柄について述べる際に適しています。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネスシーン、ニュース解説など幅広い文脈で自然に使えます。ネイティブにとっては、未来の確実性を表現する非常に一般的な言い回しの一つであり、「きっと〜だろう」「間違いなく〜になる」といった強い予測を伝えるのに用いられます。
例文
He's so talented, he's bound to be famous one day.
彼はとても才能があるから、いつか有名になるに違いない。
With all this rain, the roads are bound to be slippery.
こんなに雨が降っているんだから、道は滑りやすくなるに決まっているよ。
You stayed up all night, so you're bound to be tired.
一晩中起きていたんだから、疲れているに違いないでしょう。
If you keep practicing like this, you're bound to get better.
この調子で練習を続ければ、もっと上手くなるに違いない。
That new restaurant is always packed; it's bound to be good.
あの新しいレストランはいつも満員だから、きっと美味しいに違いない。
She's always late, so she's bound to be late again today.
彼女はいつも遅刻するから、今日もまた遅れるに違いない。
Given the current market trends, the demand for this product is bound to be high.
現在の市場動向を考えると、この製品の需要は高くなるに違いない。
With the new regulations, there are bound to be some initial challenges.
新しい規制が導入されれば、初期にはいくつかの課題が生じるに違いない。
After such a significant investment, the company is bound to see some positive returns.
これほど大規模な投資をしたのだから、その会社は良いリターンを見るに違いない。
Historically, such political shifts are bound to be accompanied by economic uncertainty.
歴史的に見ても、そのような政治的変化は経済的な不確実性を伴うに違いない。
The scientific evidence suggests that the results are bound to be consistent across different trials.
科学的証拠は、異なる試験においても結果が一貫しているに違いないことを示唆しています。
類似表現との違い
「きっと〜になる」という強い確信を表しますが、「be bound to be」よりも個人的な確信や予測のニュアンスが強い場合があります。「be bound to be」は客観的な状況や事実に基づいて必然的な結果を述べる際に使われることが多いです。フォーマル度はほぼ同等か、ややカジュアルに聞こえることもあります。
「確実に〜になるだろう」という未来の確実性を表します。「be bound to be」と意味は非常に近いですが、「will certainly be」は単に未来の事実として述べるニュアンスが強く、「be bound to be」は避けられない結果や運命的なニュアンスが加わります。
「〜になりそうだ」「〜の可能性がある」という、より可能性が低い、または確実性が低い予測を表します。「be bound to be」が「ほぼ確実」「必然的」であるのに対し、「is likely to be」は「可能性が高い」という程度の確信度です。
must be中立
「〜に違いない」「〜であるはずだ」という論理的な推測や強い確信を表します。「be bound to be」と意味は近いですが、「must be」は現在の状況からの推測によく使われます。未来の必然性には「be bound to be」の方が自然な場合が多いです。
よくある間違い
He's bound for be famous.
He's bound to be famous.
「bound for」は「〜行きである」という意味になり、場所や目的地を表す際に使われます。「〜するに違いない」という意味では「bound to + 動詞の原形」が正しい形です。
It is bound that it will be difficult.
It is bound to be difficult.
「be bound to」の後に続くのは動詞の原形であり、接続詞の「that」を使って文をつなげる形は一般的ではありません。
学習のコツ
- 「be bound to + 動詞の原形」で一つの塊として覚えましょう。
- 話し手の強い確信や客観的な必然性を表すときに使うと、より自然な英語になります。
- 「must be」と比べて、より「避けられない」「運命的」なニュアンスがあることを意識すると良いでしょう。
- 否定形は「not bound to be」となりますが、あまり一般的ではありません。「It's not likely to be」など他の表現がよく使われます。
対話例
友人が新しい仕事で成功するかどうかについて話している場面。
A:
How do you think Sarah will do in her new role?
サラは新しい役職でどうなると思う？
B:
She's so dedicated and skilled, she's bound to be a great success.
彼女はとても献身的で有能だから、きっと大成功するに違いないよ。
週末の天気予報について話している場面。
A:
The forecast says there's a huge storm coming this weekend.
天気予報だと今週末に大嵐が来るらしいね。
B:
Oh no. If that's true, the roads are bound to be chaotic.
あら、大変。それが本当なら、道路はきっと大混乱になるに違いないわ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード