意味
（何かを）別のものに付ける、固定する、結びつける、添付する、（感情や価値などを）付与する、抱く、（状況や責任などが）付随する、伴う
発音
/əˈtætʃɪz/
atTACHES
💡 この単語は、動詞 'attach' の三人称単数現在形です。真ん中の「tatch」の部分を強く発音しましょう。最初の 'a' は曖昧母音、最後の 's' は「ズ」に近い濁った音になります。「アタッチズ」ではなく、「アタァチィズ」のように発音すると自然です。
例文
She attaches the file.
彼女はそのファイルを添付します。
He attaches a label.
彼はラベルを貼ります。
It attaches to the wall.
それは壁に取り付けられます。
She attaches a small note.
彼女は小さなメモを添えます。
The device attaches easily.
その装置は簡単に取り付けられます。
The machine attaches parts.
その機械は部品を取り付けます。
Our team attaches importance to safety.
私たちのチームは安全を重視します。
This software attaches data.
このソフトウェアはデータを付加します。
The rule attaches to all cases.
その規則は全ての事例に適用されます。
The contract attaches specific conditions.
その契約は特定の条件を付帯させます。
変形一覧
文法的注意点
- 📝この動詞は、他動詞（attach A to B: AをBに取り付ける）と自動詞（A attaches to B: AがBに取り付けられる）の両方の用法があります。
- 📝「〜に愛着を持つ」という意味では、主に 'be attached to' という受動態の形で使われますが、稀に能動態で 'attach to' が使われることもあります。
使用情報
よくある間違い
「文書を添付する」は、'attach' の後に直接目的語の「the document」が来ます。前置詞 'to' は、'attach A to B'（AをBに取り付ける/添付する）のように、取り付け先を示す場合に使われます。
「〜に愛着がある」という意味で使う場合、通常 'be attached to' の形をとります。'with' ではなく 'to' を使用します。
派生語
語源
📚 古フランス語の 'atachier' に由来し、「取り付ける」「留める」といった意味合いの他に、かつては法廷用語として「逮捕する」「差し押さえる」という意味合いも持っていました。
学習のコツ
- 💡物理的なもの（ファイル、部品）だけでなく、概念的なもの（重要性、価値、責任）に対しても使われます。
- 💡前置詞 'to' と共に使われることが非常に多いです（attach A to B / be attached to X）。
- 💡ビジネスシーンで「ファイルを添付する」という文脈で頻繁に登場するので覚えておくと便利です。
Memorizeアプリで効率的に学習
attaches を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。