意味
灰色の、灰色の混じった、灰色の；（顔色が）青ざめた、真っ青な
発音
/ˈæʃən/
ASHen
💡 「アシェン」と発音します。最初の「ア」は、口を大きく開けすぎずに短く、英語の"a"と"e"の中間のような音です。続く「シェン」は軽く発音し、全体的に抑揚をつけすぎずに平坦に言うと、より自然な響きになります。
例文
Her face was ashen.
彼女の顔は青ざめていました。
He looked ashen and tired.
彼は青ざめて疲れて見えました。
The sky turned ashen.
空は灰色になりました。
Ashen dust covered all.
灰色の塵がすべてを覆いました。
His ashen lips trembled.
彼の青ざめた唇は震えました。
The room felt ashen and cold.
部屋は灰色で冷たく感じました。
The report described ashen ruins.
レポートは灰色の廃墟を描写していました。
An ashen mood filled the office.
どんよりとした雰囲気がオフィスに満ちました。
An ashen pallor spread.
灰色の青白い顔色になりました。
Her ashen complexion concerned us.
彼女の青ざめた顔色は私たちを心配させました。
変形一覧
形容詞
文法的注意点
- 📝ashenは形容詞として名詞を修飾したり、be動詞の補語として使われます。
- 📝通常、比較級や最上級の形（more ashen, most ashen）は用いません。状態を直接表すためです。
使用情報
類似スペル単語との違い
paleは「青白い、顔色が悪い」という一般的な意味で使われますが、ashenはより強く、病気やショックなどで「死にそうなほど真っ青な、灰色の」という深刻なニュアンスを含みます。ashenの方が劇的な状態を表します。
pallidも「青白い、血色の悪い」という意味で、特に病的な青白さを指すことが多いですが、ashenほど強烈な「灰色の」という視覚的要素や、極度の恐怖やショックを表すことは少ないです。
wanは「やつれた、疲労や病気、悲しみなどによる弱々しい青白さ」を指します。ashenは「灰色の」という具体的な色合いと、極度の感情や肉体的な状態による変化を強調する点で異なります。
派生語
語源
📚 古英語の「æscen」に由来し、「灰でできた、灰の色をした」という意味合いで使われました。現代英語でもその「灰のような」という本質的な意味を保ち、顔色が青ざめる様子を「灰のように白くなる」と表現します。
学習のコツ
- 💡「ashen face」のように「顔色」を表す表現でよく使われます。
- 💡物語や小説などで、人の感情や状況を表現する際に効果的な単語です。
- 💡文字通りの「灰色の」だけでなく、「生気のない」「活気のない」といったニュアンスも持ちます。
Memorizeアプリで効率的に学習
ashen を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。