意味
手配する、準備する、計画を立てる、段取りをつける、配置する、並べる、整頓する、編曲する
発音
/əˈreɪndʒ/
aRRANGE
💡 最初の「a」は曖昧母音の/ə/ではっきりと発音せず、軽く添える程度に。強く発音するのは「range」の部分です。「r」の音は舌を巻かずに引き、「-nge」の音は鼻にかかる「ン」と「ジ」を同時に出すように意識するとネイティブらしい発音になります。
例文
Let's arrange a meeting.
会議の手配をしましょう。
I arranged my desk.
机を整理しました。
Can you arrange that?
それを手配してもらえますか？
They arranged the chairs.
彼らは椅子を並べました。
We arranged our vacation.
私たちは休暇を計画しました。
She arranged her hair.
彼女は髪を整えました。
Please arrange the documents.
書類を整理してください。
We arranged a business trip.
私たちは出張を手配しました。
He arranged a ceasefire.
彼は停戦を手配しました。
The items are arranged chronologically.
品目は年代順に並べられています。
変形一覧
文法的注意点
- 📝動詞 'arrange' は他動詞として使われることが多く、直接目的語を取ります。（例: arrange a meeting, arrange the flowers）
- 📝動詞 'arrange' の後に不定詞を続けることで「〜する手はずを整える」という意味になります。（例: arrange to meet, arrange to leave）
- 📝目的語の後に 'for' を伴うと「〜のために手配する」や「〜が〜するように手配する」という意味合いになります。（例: arrange for a car, arrange for him to come）
使用情報
よくある間違い
「〜を手配する」という意味では、通常 'arrange + 名詞' の形で直接目的語を取ります。'arrange for 〜' は「〜のために手配する」や「〜するよう手配する」というニュアンスで使われることがあります。
類似スペル単語との違い
派生語
語源
📚 14世紀後半に古フランス語の 'arengier'（整列させる、順序良く並べる）から英語に入りました。元はラテン語の 'ad-'（〜へ）とゲルマン語起源の 'hring'（輪、列）に由来するとされます。後に「手配する、計画する」という意味が加わりました。
学習のコツ
- 💡「手配する」「配置する」「計画する」など、文脈によって意味が少し異なるため、例文を多く見て慣れましょう。
- 💡名詞形 'arrangement'（手配、配置、取り決め、編曲）も非常によく使われるので一緒に覚えると良いです。
- 💡'arrange to do something'（〜する手はずを整える）や 'arrange for someone to do something'（誰かに〜してもらう手はずを整える）といった形も重要です。
Memorizeアプリで効率的に学習
arrange を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。