意味
動詞
活気づける、元気づける、生命を吹き込む、アニメーションにする、動きを与える
形容詞
生命のある、生物の
発音
/ˈænɪmeɪt/
AN-i-mate
最初の「A」の音節に強くアクセントを置き、「ア」と「エ」の中間のような「æ」の音で発音します。動詞としては最後の「ate」を「エイト」のように発音し、全体を「アニ・メイト」と意識すると伝わりやすいでしょう。日本語の「アニメイト」とはアクセントや発音が異なります。
例文
Music can animate a party.
音楽はパーティーを活気づけます。
She animates her characters well.
彼女はキャラクターを上手にアニメ化します。
The artist will animate these drawings.
その芸術家はこれらの絵をアニメーション化するでしょう。
Can you animate this old tale?
この古い話をアニメ化できますか？
Their presence animated the room.
彼らの存在が部屋を活気づけました。
We need to animate the team.
私たちはチームを活気づける必要があります。
He tried to animate the discussion.
彼は議論を活発にしようとしました。
His speech animated the crowd.
彼のスピーチが群衆を活気づけました。
All animate things need water.
すべての生命あるものは水を必要とします。
Such ideas can animate a movement.
そのような考えは運動を活気づけることができます。
文法的注意点
- 動詞として使う場合、目的語に「動きのないもの（キャラクター、絵、アイデア、議論など）」を取って「それに命を吹き込む、活気を与える」という意味で使われます。
- 形容詞として使う場合、「生命のある、生物の」という意味で、'animate objects'（生命体）のように用いられます。
- 動詞の発音は /ˈænɪmeɪt/、形容詞の発音は /ˈænɪmət/ とアクセントの位置は同じですが、最後の音節の母音が異なるので注意が必要です。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
芸術・文化エンターテイメントビジネス学校・教育日常会話科学創造的な活動
よくある間違い
I want to animate this anime.
I want to animate this character/story.
'animate' は主にキャラクターや物体に動きを与える動詞で、アニメそのものを直接の目的語にすることは稀です。物語やキャラクターに命を吹き込む、という意味で使います。
The party was animate.
The party was lively.
形容詞の 'animate' は「生命のある、生きている」という意味で、主に生物や動くものに対して使います。「活気のある」という意味でパーティーのような場を表す場合は 'lively' や 'energetic' などが適切です。
類似スペル単語との違い
animal
'animal' は名詞で「動物」という意味です。一方、'animate' は動詞で「活気づける、アニメ化する」という意味、形容詞で「生命のある」という意味で使われます。語源は同じ「生命」ですが、品詞と用法が異なります。
語源
由来:ラテン語
語根:
anima (魂、生命)-ate (動詞化接尾辞)
ラテン語の「animare」（生命を与える、活気づける）に由来します。これは「anima」（魂、生命）という語根から来ており、英語のanimal（動物）やanimation（アニメーション）と同じ語源です。古くから「命を吹き込む」という意味で使われてきました。
学習のコツ
- 類語の「enliven」や「vitalize」と一緒に覚えると、表現の幅が広がります。
- 「アニメーション」という名詞と関連付けて、動詞としての「アニメ化する」という意味を理解しましょう。
- 「命を吹き込む」という中心的なイメージで捉えると、「活気づける」「アニメ化する」「生命のある」という複数の意味が繋がりやすくなります。
- 動詞と形容詞でアクセントと発音に違いがあることを意識して練習しましょう。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード