意味
動詞
（見知らぬ人に、特に失礼な、あるいはしつこい態度で）話しかける、呼び止める、声をかける
発音
/əˈkɒst/
aCCOST
第二音節の「cost」を強く発音しましょう。最初の「a」は曖昧母音/ə/で、軽く「ア」と発音します。全体的に少し堅い印象の単語なので、はっきりと区別して発音することが重要です。
例文
He accosted a stranger.
彼は見知らぬ人に声をかけました。
She was accosted by a man.
彼女は男性に呼び止められました。
They accosted him for money.
彼らは彼にお金をせびりました。
I disliked being accosted.
私は呼び止められるのが嫌でした。
Never accost people rudely.
決して失礼に人に声をかけてはいけません。
He accosted her directly.
彼は彼女に直接話しかけました。
Do not accost other guests.
他のお客様に声をかけないでください。
Security accosted the trespasser.
警備員は侵入者に声をかけました。
Police accosted the suspect.
警察は容疑者に職務質問しました。
Accosting is not permitted here.
ここでは呼び止め行為は許可されていません。
文法的注意点
- この単語は他動詞として使われ、直接目的語をとります。（例: accost someone）
- 受動態（be accosted）の形で使われることも多く、不意に、あるいは不本意に声をかけられた状況を表します。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
日常会話警察・法律社会交流文学・物語公共の場警戒・安全対人トラブル
よくある間違い
I accosted my friend.
I greeted my friend.
accostは通常、見知らぬ人や相手が不快に感じるような状況で使われるため、友達に声をかけるような場面では不自然です。「greet」や「talk to」などが適切です。
類似スペル単語との違い
この単語には類似スペル単語の情報がありません
語源
由来:古フランス語
語根:
a- (〜へ)coste (肋骨、側面、岸)
元々は「（船が）岸に着く、側面につく」という意味で使われていましたが、後に人が他者に「近づいて話しかける」という意味に発展しました。特に、不意に、あるいはしつこく声をかけるニュアンスが含まれています。
学習のコツ
- この単語は、単に「話しかける」というよりも、「不意に、あるいはしつこく、時には失礼な態度で声をかける」というネガティブなニュアンスがあることを覚えておきましょう。
- 警察が容疑者に「職務質問する」といったフォーマルな文脈でも使用されますが、その場合も相手に不意打ちを食らわせるような状況で使われます。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード