/aɪm ˈɡlæd tə miːt juː/
i'm GLAD to MEET you
💡 「glad」と「meet」を特に強く発音し、感情を込めます。「to」は弱く「タ」や「ドゥ」のように発音されることが多いです。最後の「you」も軽く発音される傾向があります。
"A polite and common expression used when meeting someone for the first time, expressing pleasure and welcoming the introduction."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、初対面の人との出会いを歓迎し、敬意を表す際に使われる非常に一般的な挨拶です。ポジティブな感情を伝える丁寧な表現であり、相手に好印象を与えます。ビジネスシーン、カジュアルな社交の場、海外旅行中など、幅広い場面で問題なく使用できますが、特にフォーマルな場面では「It's a pleasure to meet you」がより適している場合もあります。ネイティブスピーカーにとって、これは標準的で感じの良い挨拶であり、親しみやすさと礼儀正しさを兼ね備えています。
Hi, I'm Emily. I'm glad to meet you!
こんにちは、エミリーです。お会いできて嬉しいです!
Oh, you're John's sister? I'm glad to meet you!
ああ、あなたがジョンの妹さんですか?お会いできて嬉しいです!
Finally! I'm glad to meet you in person.
ついに!直接お会いできて嬉しいです。
I heard a lot about you. I'm glad to meet you.
あなたのことをたくさん聞いていました。お会いできて嬉しいです。
Thanks for coming. I'm glad to meet you all.
来てくれてありがとう。皆さんにお会いできて嬉しいです。
Good morning, Mr. Tanaka. I'm glad to meet you.
おはようございます、田中様。お会いできて光栄です。
It's a pleasure to work with you. I'm glad to meet you.
ご一緒にお仕事できて光栄です。お会いできて嬉しいです。
Thank you for taking the time. I'm glad to meet you, finally.
お時間をいただきありがとうございます。ようやくお会いできて嬉しいです。
Mr. President, I'm glad to meet you and welcome you to our city.
大統領閣下、お会いできて光栄であり、当市へようこそ。
On behalf of the committee, I'm truly glad to meet you, Professor.
委員会を代表して、教授にお会いできて本当に光栄です。
「お会いできて嬉しいです」という意味で、「I'm glad to meet you」とほぼ同義で、同じくらい広く使われる表現です。どちらも丁寧で親しみやすい印象を与えます。
「お会いできて光栄です」という意味で、「glad」や「nice」よりも一段とフォーマルで、相手への敬意をより強く表します。ビジネスシーンや目上の人、重要な人物と会う際によく用いられます。
「お会いできて嬉しいです」という意味で、「It's a pleasure to meet you」を短縮したような表現です。ややフォーマルな響きがあり、特にイギリス英語でよく使われます。
「It's nice to meet you」の「It's」が省略されたカジュアルな表現です。親しい間柄やフランクな状況で使われることが多いですが、失礼にはあたりません。
「はじめまして」という意味ですが、非常にフォーマルで古風な表現です。現代の日常会話ではあまり使われず、返答も「How do you do?」となるのが一般的です。
「meet with you」は「あなたと会合する」「打ち合わせをする」といったニュアンスが強く、初対面の挨拶としては不自然です。単に「meet you」で十分です。
「glad」の後に「〜すること」という喜びを表す場合は、通常「to不定詞 (to + 動詞の原形)」が続きます。動名詞(-ing形)を使うのは一般的ではありません。
喜びの理由を表す場合は「to不定詞」を使います。前置詞「for」はここでは適切ではありません。「I'm glad for your success. (あなたの成功を嬉しく思います)」のように、forの後には名詞が来ることが多いです。
A:
Hi Ken, this is Sarah, our new project manager.
ケン、こちらはサラさん。新しいプロジェクトマネージャーよ。
B:
Hello Sarah, I'm Ken. I'm glad to meet you!
こんにちは、サラさん。ケンです。お会いできて嬉しいです!
A:
Nice to meet you too, Ken.
ケンさん、こちらこそよろしくお願いします。
A:
Hey Tom, this is my friend, Lisa.
ねえトム、私の友達のリサだよ。
B:
Hi Lisa, I'm Tom. I'm glad to meet you!
やあリサ、トムだよ。お会いできて嬉しいな!
A:
Nice to meet you too, Tom. I've heard a lot about you.
トムさん、こちらこそ。あなたのことはよく聞いていました。
i'm glad to meet you を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。