i wish to add
発音
/aɪ wɪʃ tuː æd/
i WISH to ADD
💡 「wish」は「ウィッシュ」と少し長めに、強く発音します。「to」は弱く「トゥー」となることが多く、「add」は「アド」とクリアに発音しましょう。全体的に丁寧なトーンを意識してください。
使用情報
構成単語
意味
（〜に）〜を加えたい、〜を追加したい
"To express a polite desire or intention to include a piece of information, a comment, an item, or a person to something already present or under consideration, often in a formal or respectful manner."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、自分の意見、情報、項目などを、すでにあるものに追加したいという控えめながらも明確な意思を表明する際に使われます。非常に丁寧でフォーマルな表現であり、「I want to add」や「I'd like to add」よりも、より改まった状況や公式な場で用いられます。特にビジネス会議、公式の文書、丁寧なメールなどで、相手に敬意を払いながら自分の発言や貢献をしたい場合に適しています。ネイティブスピーカーにとっては、礼儀正しく、プロフェッショナルな印象を与える表現として認識されます。
例文
I wish to add a supplementary note to the report before submission.
提出前に、レポートに補足説明を加えたいと思います。
If I may, I wish to add a new item to the agenda for our next meeting.
もしよろしければ、次回の会議の議題に新しい項目を追加したいと存じます。
The committee wishes to add a recommendation regarding the policy change.
委員会は、政策変更に関して勧告を追加したいと願っています。
I wish to add my sincere thanks to everyone who contributed to the project.
プロジェクトに貢献してくださった皆様に、心からの感謝を申し上げたいと思います。
Do you wish to add any further comments to the draft proposal?
提案の草稿に何か追加のコメントをなさりたいですか？
We wish to add a clause to the contract to clarify the terms.
契約の条件を明確にするため、条項を追加したいと考えております。
I wish to add that the new system will be implemented next quarter.
新しいシステムは来期に導入されることを付け加えさせていただきます。
She wished to add her name to the list of participants.
彼女は参加者リストに自分の名前を加えたいと思っていました。
He paused and asked, 'Does anyone wish to add anything at this point?'
彼は一旦区切り、「この時点で何か付け加えたい方はいますか？」と尋ねました。
I wish to add a disclaimer concerning the potential risks involved.
関連する潜在的なリスクについて、免責事項を加えたいと思います。
The research team wishes to add more data to support their findings.
研究チームは、その知見を裏付けるためにより多くのデータを追加したいと考えています。
I wish to add my support for the proposed environmental initiatives.
提案された環境イニシアチブに対し、私の支持を表明したいと存じます。
類似表現との違い
「I wish to add」よりも一般的で、ややフォーマルな場からビジネス、丁寧な日常会話まで幅広く使えます。「〜したいのですが」という丁寧な願望を表す点は共通していますが、「wish to add」の方がより改まった、強い願望や公式な場での丁寧さを含みます。
直接的でカジュアルな表現。「〜を加えたい」という強い願望や意志を表しますが、フォーマルな場ではやや適切ではないと感じられることがあります。ビジネスシーンでは、状況によっては失礼に聞こえる可能性もあるため、「I wish to add」や「I'd like to add」の方が好ましいです。
「〜を加えてもよろしいでしょうか」と、相手の許可を求める形で情報を追加する際に使います。非常に丁寧で礼儀正しい表現であり、発言の機会をうかがう会議などで特に有効です。「I wish to add」が自分の意思表明であるのに対し、「May I add」は相手への配慮がより強調されます。
これは接続副詞であり、「さらに」「加えて」という意味で、既存の情報に新たな情報を付け加える際に文頭などで使用します。特定の動作を表す「I wish to add」とは異なり、主に文章の論理的な接続を担う点で使い方が異なります。
よくある間違い
「wish」の後に続く動詞は、通常「to + 動詞の原形」（不定詞）の形で使われます。「-ing形」（動名詞）は使いません。
「wish」と「add」の間に不定詞の「to」が必要です。「〜したい」という願望を表す場合、「wish to do」が正しい形です。
「I wish to add」は非常にフォーマルな表現なので、友人とのカジュアルな会話では不自然に聞こえます。「I want to add」や「I'd like to add」を使う方が自然です。
学習のコツ
- 💡ビジネスメールや公式文書で、自分の意見や情報を丁寧に追加したいときに活用しましょう。
- 💡「wish to + 動詞の原形」の形を正確に覚えましょう。
- 💡「want to add」や「would like to add」とのフォーマル度の違いを理解し、使い分けられるようにしましょう。
- 💡会議などで発言する際に、相手への敬意を示す表現として役立ちます。
対話例
ビジネス会議で、ある議題について意見を追加したい時
A:
So, we've covered the main points of the marketing strategy. Any further comments?
それでは、マーケティング戦略の主要な点については話し合いました。何か追加のコメントはありますか？
B:
Yes, if I may. I wish to add a note on the potential social media outreach.
はい、もしよろしければ。ソーシャルメディアでの潜在的なリーチについて一点付け加えたいと存じます。
報告書のドラフトに関するフィードバック
A:
Thank you for the initial draft of the report. It's quite comprehensive.
報告書の初稿ありがとうございます。かなり網羅的ですね。
B:
You're welcome. I wish to add a section on market trends in the revised version.
どういたしまして。改訂版には市場トレンドに関するセクションを追加したいと考えております。
契約内容について確認している場面
A:
The contract looks almost complete. Is there anything else we need to include?
契約書はほぼ完成しているように見えますね。他に含めるべきことはありますか？
B:
Actually, I wish to add a specific clause regarding intellectual property rights.
実は、知的財産権に関する特定の条項を追加したいと存じます。
Memorizeアプリで効率的に学習
i wish to add を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。