"To express a desire or expectation about one's future state, position, or condition; to wish for something to happen or for oneself to become something."

ニュアンス・使い方

自分の将来の目標、願望、計画などを語る際に広く使われる表現です。フォーマルな場面からカジュアルな会話まで対応可能で、汎用性が高いのが特徴です。未来に対する希望や期待、目標達成への前向きな意欲が込められていますが、「I want to be」よりも少し控えめで、より丁寧な印象を与えます。ネイティブスピーカーにとって非常に自然で、目標や夢について語る際に誠実な気持ちが伝わる表現として頻繁に用いられます。

例文

I hope to be a successful artist someday.

カジュアル

いつか成功したアーティストになりたいと願っています。

She hopes to be able to visit her family in Canada next year.

カジュアル

彼女は来年、カナダの家族を訪れることができるといいなと思っています。

I hope to be fluent in English within five years.

カジュアル

5年以内に英語が流暢になりたいと願っています。

We hope to be finished with the renovations by next month.

カジュアル

来月までには改装が終わっているといいのですが。

He hopes to be happier and healthier in his new lifestyle.

カジュアル

彼は新しいライフスタイルで、もっと幸せで健康になることを望んでいます。

I hope to be able to attend your wedding.

カジュアル

あなたの結婚式に出席できるといいのですが。

In this role, I hope to be a valuable asset to the team.

ビジネス

この役割において、私はチームにとって価値ある存在になりたいと願っています。

The company hopes to be a market leader in sustainable technology.

ビジネス

その企業は、持続可能な技術分野で市場のリーダーになることを目指しています。

We hope to be able to resolve this issue by the end of the quarter.

ビジネス

私たちは、四半期末までにこの問題を解決できることを願っています。

I sincerely hope to be granted the opportunity to contribute further to this project.

フォーマル

このプロジェクトにさらに貢献する機会を与えられることを心から願っております。

The foundation hopes to be instrumental in promoting global peace.

フォーマル

その財団は、世界平和の促進において重要な役割を果たすことを願っています。

I hope to be of assistance during your transition period.

フォーマル

あなたの移行期間中にお力になれれば幸いです。

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

AIが発音をリアルタイムでチェック
様々な返答例で表現の幅が広がる
会話履歴を振り返って復習できる

Download on the

App Store

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

自分だけの単語帳を作成

フラッシュカードで効率的に暗記
忘却曲線に基づいた復習タイミング
例文・発音付きで実践的に覚える

Download on the

App Store

類似表現との違い

I want to beカジュアル

「I want to be」は「〜になりたい」という直接的で強い願望や欲求を表し、よりカジュアルな印象を与えます。一方、「I hope to be」は「〜になることを願う」という、もう少し控えめで丁寧な希望や期待を示すため、ビジネスやフォーマルな場面でも使いやすいです。前者は個人の強い意志、後者は未来への期待に焦点を当てます。

I wish to beフォーマル

「I wish to be」は「〜でありたいと願う」と非常に丁寧な願望を表明する際に使われ、公式な文書や非常にフォーマルな場で用いられます。また、現実には難しいかもしれない願望に対して使うこともあります。「I hope to be」は現実的な可能性を前提とした希望を表すのに対し、「I wish to be」はより実現が困難な、あるいはより深い願望を示すことがあります。

I expect to be中立

「I expect to be」は「〜になるだろうと予想している」という、より客観的で実現可能性が高いと見込んでいる状況で使われます。単なる希望ではなく、何らかの根拠に基づいた予測が含まれます。一方、「I hope to be」は、願望や期待に焦点を当てており、必ずしも実現が確実とは限らない状況で使われます。

I aim to be中立

「I aim to be」は「〜になることを目指す、目標とする」という強い意図や決意を表明します。目標達成に向けた積極的な姿勢を示し、計画性や努力を伴う場合が多いです。「I hope to be」は純粋な希望や期待を表すのに対し、「I aim to be」はより能動的に目標に向かって行動するというニュアンスが強いです。

よくある間違い

I hope being a manager soon.

I hope to be a manager soon.

動詞 'hope' の後に動詞を続ける場合は、不定詞の形（to + 動詞の原形）を使います。動名詞（-ing形）は使いません。

I hope be there on time.

I hope to be there on time.

動詞 'hope' の後に動詞が続く場合は、必ず 'to' を伴う不定詞の形（hope to do）を使います。'to' を省略することはできません。

学習のコツ

「hope to be」の後に名詞（例: a doctor, a leader）や形容詞（例: happy, successful, ready）を続けて、将来の状態や役割を表現できます。
比較的丁寧な表現なので、ビジネスシーンでの自己紹介や目標説明、またカジュアルな友人との会話でも自然に使えます。
自分の将来の夢や目標、願望を語る際に非常に便利な定型表現です。具体的な目標を述べる練習をしてみましょう。
「hope」は「be」以外の動詞と組み合わせて「hope to do something」（〜することを願う）という形で幅広く使えます。